Lyrics and translation Obia le Chef - Pas né

Pas né

(Ah ah...)

Viens avec moi, tends-moi la main
Viens avec moi, donne-moi la main

Je sais qu′on ne vit qu'une fois et que demain c′est loin
On a commencé d'en bas, parti de rien

Quand j'étais enfant dans le quartier
J′voyais les grands faire le papier
En bas ça vendait de la C
Je voulais commencer à brasser
Quelques ienclars, j′faisais quatre pieds
Le daron m'as dit fais pas chier
Faut que tu rampes avant de marcher
J′étais dans les bails très noirs

T'étais pas né, fais pas l′ancien
Dans le jeu d'puis des années, parti de rien
J′faisais ça, t'étais pas né, fais pas l'ancien
Dans le jeu d′puis des années
Dangereux d′puis des années

On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien

Je faisais du bif, t'étais pas né
KFC, t′étais pané
J'avais rien perdre, tout à gagner
Complètement à l′ouest, Kanye
Ouvre les yeux, tu peux pas nier
T'as mis tous tes oeufs dans le panier
Les petits détails, j′vais t'épargner
J'étais dans les bails très noirs

T′étais pas né, fais pas l′ancien
Dans le jeu d'puis des années, parti de rien
J′faisais ça, t'étais pas né, fais pas l′ancien
Dans le jeu d'puis des années
Dangereux d′puis des années

On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien
On est parti de rien

T'avais raison
Sérieux papa, je sais, t'avais raison
Je garde la foi, mais je perds la raison
Dans le piège maison

T′étais dans les bails très noirs
J′étais pas né, j'fais pas l′ancien
Dans le jeu d'puis des années, parti de rien
J′faisais ça, t'étais pas né, fais pas l′ancien
Dans le jeu d'puis des années
Dangereux d'puis des années

Не родился

(А-а...)

Пойдем со мной, дай мне руку
Пойдем со мной, дай мне руку

Я знаю, что мы живем лишь раз, и завтрашний день далеко
Мы начинали с низов, у нас ничего не было

Когда я был ребенком в квартале
Я видел, как старшие делали деньги
Внизу продавали кокаин
Я хотел начать зарабатывать
Несколько сотен евро, я был мелким
Отец сказал мне: "Не дури"
Нужно ползать, прежде чем ходить
Я был в очень темных делах

Ты еще не родилась, не строй из себя старую
В игре уже много лет, начинал с нуля
Я делал это, ты еще не родилась, не строй из себя старую
В игре уже много лет
Опасный уже много лет

Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля

Я делал бабки, тебя еще не было
KFC, ты была в панировке (еще не родилась)
Мне нечего было терять, все, что нужно было - выиграть
Совершенно на западе, Канье
Открой глаза, ты не можешь отрицать
Ты положила все яйца в одну корзину
Мелкие детали, я тебя пощажу
Я был в очень темных делах

Ты еще не родилась, не строй из себя старую
В игре уже много лет, начинал с нуля
Я делал это, ты еще не родилась, не строй из себя старую
В игре уже много лет
Опасный уже много лет

Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля
Мы начинали с нуля

Ты был прав
Серьезно, папа, я знаю, ты был прав
Я сохраняю веру, но теряю рассудок
В домашней ловушке

Ты был в очень темных делах
Я еще не родился, не строю из себя старого
В игре уже много лет, начинал с нуля
Я делал это, ты еще не родилась, не строй из себя старую
В игре уже много лет
Опасный уже много лет