Obie Bermudez - A Toda Hora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Obie Bermudez - A Toda Hora




Si corres mucho te resbalas dijo el viejo
Если ты много бегаешь, ты соскальзываешь, - сказал старик.
Pero mi inmadurez fue atropellando los consejos
но моя незрелость сбила советы
Ya no me quedan mas narices de repuesto
у меня больше нет запасных Носов
Juntar tu vida con la mia fue un acierto
объединение твоей жизни с моей было хитом
Tan sublime tu perdon
Так возвышенно ваше прощение
A pesar de lo que soy
несмотря на то, что я
Mi sincera bendicion
мое искреннее благословение
Mereces altares, coronas y mas .
Ты заслуживаешь алтарей, венков и многого другого .
A toda hora, amor a tiempo
В любое время, любовь во времени
Solo de ti es de lo que yo no me arrepiento
только о тебе я не жалею.
A toda hora, amar a tiempo
в любое время, любить вовремя
Solo y sin ti entierro el alma y ando muerto
один и без тебя я похороню душу и буду мертв
Hay tantas cosas de las que yo hoy me confieso
Есть так много вещей, о которых я сегодня признаюсь
Pero quedaron ya grabadas en el tiempo
но они были уже записаны во времени
Porque fajarme en discusiones con amigos
потому что я проваливаюсь в споры с друзьями
Mujer ajena en lo escondido es tan incierto
чужая женщина в скрытом так неопределенно
Asegura maldicion
обеспечивает проклятие
Despedaza el corazon
сердце разрывается
Soy humano y caigo aveces
я человек и иногда падаю
Volteando la esquina he pagado con creces
переворачивая угол, я заплатил больше, чем
A toda hora, amor a tiempo
в любое время, любовь во времени
Solo de ti es de lo que yo no me arrepiento
только о тебе я не жалею.
A toda hora, amar a tiempo
в любое время, любить вовремя
Solo y sin ti entierro el alma y ando muerto
один и без тебя я похороню душу и буду мертв
Y porque buscarle una quinta pata al gato
И потому, что он ищет пятую лапу для кошки
Destruyendo con los pies lo que hice con las manos
уничтожая ногами то, что я сделал руками
Si el amor es complicado y ya lo ha desmostrado
если любовь сложна и уже развалилась
Que los celos y las dudas queden en pasado .
пусть ревность и сомнения останутся в прошлом .
Si te gusta Obie y quieres formar parte del fan club visita este web site .
если вам нравится Оби и вы хотите стать частью фан-клуба посетите этот сайт .
Www.obie-encadavozhayunsueno.tk
www.obie-encadavozhayunsueno.tk





Writer(s): TOVAR NICOLAS RICARDO, BERMUDEZ OBED, KRYS SEBASTIAN


Attention! Feel free to leave feedback.