Obie Bermudez - Alguien Como Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Obie Bermudez - Alguien Como Tu




Alguien Como Tu
Quelqu'un comme toi
Llevo siglos en el intento me doy cuenta que hoy
J'ai passé des siècles à essayer, je me rends compte qu'aujourd'hui
Mi reflejo ha cambiado mis besos
Mon reflet a changé, mes baisers
Mis melodias mis pensamientos
Mes mélodies, mes pensées
Siento un vacio me siento aturdido
Je sens un vide, je me sens étourdi
Analizo las horas que pasan no entiendo
J'analyse les heures qui passent, je ne comprends pas
Este corazon con tanto valor
Ce cœur avec tant de courage
Hoy necesito de alguien asi como tu
Aujourd'hui, j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Alguien que me haga vibrar como tu
Quelqu'un qui me fasse vibrer comme toi
Alguien que ayude a curar esta pena
Quelqu'un qui aide à guérir cette peine
Hoy necesito tenerte a mi lado esta noche
Aujourd'hui, j'ai besoin de t'avoir à mes côtés cette nuit
Hoy necesito que llames mi nombre
Aujourd'hui, j'ai besoin que tu appelles mon nom
Y que la noche se haga eterna
Et que la nuit devienne éternelle
M siento tan lejos me encuentro perdido
Je me sens si loin, je me sens perdu
Caminando las calles de esta cuidad en
Marchant dans les rues de cette ville dans
La soledad tanta oscurida
La solitude, tant d'obscurité
Pero que es lo que pasa
Mais qu'est-ce qui se passe
Si ganas no faltan se me hace dificil
Si le courage ne manque pas, c'est difficile pour moi
Creer que no habra una salida
Croire qu'il n'y aura pas de sortie
Es mentira es mentira
C'est un mensonge, c'est un mensonge
Hoy necesito de alguien asi como tu
Aujourd'hui, j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Alguien que me haga vibrar como tu
Quelqu'un qui me fasse vibrer comme toi
Alguien que ayude a curar esta pena
Quelqu'un qui aide à guérir cette peine
Hoy necesito tenerte a mi lado esta noche
Aujourd'hui, j'ai besoin de t'avoir à mes côtés cette nuit
Hoy necesito que llames mi nombre
Aujourd'hui, j'ai besoin que tu appelles mon nom
Y que la noche se haga eterna
Et que la nuit devienne éternelle
Alguien como tu como tuuuuu como tuu
Quelqu'un comme toi, comme toi, comme toi
Hoy necesito de alguien asi como tu
Aujourd'hui, j'ai besoin de quelqu'un comme toi
Alguien que me haga vibrar como tu
Quelqu'un qui me fasse vibrer comme toi
Alguien que ayude a curar esta pena
Quelqu'un qui aide à guérir cette peine
Hoy necesito tenerte a mi lado esta noche
Aujourd'hui, j'ai besoin de t'avoir à mes côtés cette nuit
Hoy necesito que llames mi nombre
Aujourd'hui, j'ai besoin que tu appelles mon nom
Y que la noche se haga eterna
Et que la nuit devienne éternelle






Attention! Feel free to leave feedback.