Obie Bermudez - Algun Dia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Obie Bermudez - Algun Dia




Algun Dia
Когда-нибудь
Algun dia sera a tu manera
Когда-нибудь все будет так, как ты захочешь
Algun dia veras...
Когда-нибудь ты увидишь...
Tendras todo lo que tu desees
У тебя будет все, что ты пожелаешь
Y aprenderas a volar
И ты научишься летать
Algun dia seras un buen amigo
Когда-нибудь ты станешь хорошим другом
Un ejemplo al hablar...
Примером в разговоре...
Brillaras mucho mas que una estrella
Ты будешь сиять ярче звезды
Algun dia veras
Когда-нибудь ты увидишь
Algun dia veras
Когда-нибудь ты увидишь
Todo eso algun dia
Все это когда-нибудь
Pero ya que hoy no hay prisa
Но пока не нужно спешить
Quedate aqui en mis brazos descanza
Оставайся здесь, в моих объятиях, отдохни
Todo tiene su tiempo
У всего свое время
Llegara tu momento
Наступит и твой момент
No te afanes mi cielo ten calma
Не волнуйся, моя милая, успокойся
Disfruta tu niñez
Наслаждайся своим детством
Sin prisa que tal vez
Не спеши, ведь возможно
Mañana yo no este
Завтра меня не будет рядом
Todo eso algun dia...
Все это когда-нибудь...
Algun dia sabras de la vida
Когда-нибудь ты узнаешь о жизни
De lo malo y lo bueno
О плохом и хорошем
Luego iras por el mundo sin miedo
Потом ты пойдешь по миру без страха
De mi te acordaras
Ты будешь обо мне вспоминать
Algun dia seras un buen amigo
Когда-нибудь ты станешь хорошим другом
Un ejemplo al andar
Примером в своих поступках
Seguiras los caminos correctos
Ты будешь следовать верными путями
Se que un buen tipo seras
Я знаю, ты станешь хорошим человеком
Todo eso algun dia
Все это когда-нибудь
Pero ya que hoy no hay prisa
Но пока не нужно спешить
Quedate aqui en mis brazos descanza
Оставайся здесь, в моих объятиях, отдохни
Todo tiene su tiempo
У всего свое время
Llegara tu momento
Наступит и твой момент
No te afanes mi cielo ten calma
Не волнуйся, моя милая, успокойся
Disfruta tu niñez
Наслаждайся своим детством
Sin prisa que tal vez
Не спеши, ведь возможно
Mañana yo no este
Завтра меня не будет рядом
Todo eso algun dia...
Все это когда-нибудь...
Todo eso algun dia...
Все это когда-нибудь...
Todo eso algun dia
Все это когда-нибудь
Pero ya que hoy no hay prisa
Но пока не нужно спешить
Quedate aqui en mis brazos descanza
Оставайся здесь, в моих объятиях, отдохни
Todo tiene su tiempo
У всего свое время
Llegara tu momento
Наступит и твой момент
No te afanes mi cielo ten calma
Не волнуйся, моя милая, успокойся
Todo eso algun dia
Все это когда-нибудь
Pero ya que hoy no hay prisa
Но пока не нужно спешить
Quedate aqui en mis brazos descanza
Оставайся здесь, в моих объятиях, отдохни
Todo tiene su tiempo
У всего свое время
Llegara tu momento
Наступит и твой момент
No te afanes mi cielo ten calma
Не волнуйся, моя милая, успокойся
Disfruta tu niñez
Наслаждайся своим детством
Sin prisa que tal vez
Не спеши, ведь возможно
Mañana yo no este
Завтра меня не будет рядом
Sin miedo al caminar
Без страха иди вперед
Tu rumbo encontraras
Ты найдешь свой путь
Todo eso algun dia...
Все это когда-нибудь...
Todo eso algun dia...
Все это когда-нибудь...






Attention! Feel free to leave feedback.