Obie Bermudez - Como Decirle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Obie Bermudez - Como Decirle




Como Decirle
Как ей сказать
Voy en mi carro guiando a ochenta, ya casi a noventa
Еду в машине, восемьдесят, почти девяносто,
Faltando salidas para llegar a casa, ja
Осталось несколько съездов до дома, ха.
Pero estoy tentado a seguirlo de lado, y dejarlo todo atras
Но я испытываю искушение свернуть в сторону и оставить все позади,
Una nueva vida sin ti, seria ideal
Новая жизнь без тебя была бы идеальной.
Preguntas respuestas que hoy por hoy no entiendo
Вопросы, ответы, которые я сейчас не понимаю,
Tal vez es q solo necesito tiempo
Возможно, мне просто нужно время.
Como decirle que no extrao sus besos, que ya no la deseo
Как сказать ей, что я не скучаю по ее поцелуям, что я ее больше не желаю?
Como explicarle que estoy harto de todo todo todo
Как объяснить ей, что я сыт по горло всем, всем, всем?
Como decirle que me paso el dia, buscando salida
Как сказать ей, что я провожу дни в поисках выхода?
Como explicarle que estoy harto de todo, que hoy lo quiero a mi modo
Как объяснить ей, что я сыт по горло всем, что сегодня я хочу по-своему?
Sigo en el carro y ya le llegue a noventa, todo al pie de la letra
Я все еще в машине, и уже разогнался до девяноста, все по плану.
Falta una salida y ahora si llego a casa
Остался один съезд, и я наконец дома.
Yo no se que hacer, si te pierdo perder,
Я не знаю, что делать, если потеряю тебя, я потеряю,
Pero es algo que tengo que hacer y tu lo sabes bien
Но это то, что я должен сделать, и ты это хорошо знаешь.
Slo le pido a mi Dios, que te cuide por favor,
Я только прошу моего Бога, чтобы он позаботился о тебе,
Y que poco a poco te ayude a aliviar ese dolor
И чтобы он постепенно помог тебе облегчить эту боль.
Preguntas respuestas que hoy por hoy no entiendo
Вопросы, ответы, которые я сейчас не понимаю,
Tal vez es que solo necesito tiempo
Возможно, мне просто нужно время.
Como decirle que no extrao sus besos, que ya no la deseo
Как сказать ей, что я не скучаю по ее поцелуям, что я ее больше не желаю?
Como explicarle que estoy harto de todo todo todo
Как объяснить ей, что я сыт по горло всем, всем, всем?
Como decirle que me paso el dia, buscando salida
Как сказать ей, что я провожу дни в поисках выхода?
Como explicarle que estoy harto de todo, que hoy lo quiero a mi modo
Как объяснить ей, что я сыт по горло всем, что сегодня я хочу по-своему?
Como decirle que no extrao sus besos, que ya no la deseo
Как сказать ей, что я не скучаю по ее поцелуям, что я ее больше не желаю?
Como explicarle que estoy harto de todo todo todo (como decirle)
Как объяснить ей, что я сыт по горло всем, всем, всем (как сказать ей)?
Como decirle que me paso el dia, buscando salida (salida)
Как сказать ей, что я провожу дни в поисках выхода (выхода)?
Como explicarle que estoy harto de todo, que hoy lo quiero a mi modo
Как объяснить ей, что я сыт по горло всем, что сегодня я хочу по-своему?





Writer(s): Bermudez Obed, Ramos Jeremias


Attention! Feel free to leave feedback.