Obie Bermudez - Dos Locos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Obie Bermudez - Dos Locos




Y lo que llevo son dias
И то, что я ношу, - это дни,
En mi nuevo apartamento
В моей новой квартире.
Hay cajas por todos lados
Повсюду коробки.
Y tu no estas a mi lado
И ты не рядом со мной.
Ya las mananas son frias
Уже утро холодное.
Camino solo en la cocina
Я хожу один на кухне
Le hablo a una taza y en vano
Я говорю с чашкой и напрасно
Porque no me contesta y me enfado
Потому что он не отвечает мне, и я злюсь.
Los suenos son para siempre
Мечты навсегда
Aunque ya tu no estes aqui
Даже если тебя здесь больше нет.
Acuerdate siempre de mi
Всегда помни меня.
Acuerdate de ese amor
Вспомни эту любовь.
Que compartimos dos locos
Что мы разделяем двух сумасшедших,
Espero en Dios que sea asi
Я надеюсь на Бога, что это так
Ya no habran citas secretas
Больше не будет тайных свиданий.
Tan divertidas que eran
Так весело, что они были
Sin ti me pierdo en mi vida
Без тебя я теряюсь в своей жизни.
Ven y regalame un dia
Приди и подари мне день.
Y yo que siempre decia
И я всегда говорю,
Que a mi no me pasaria
Что со мной этого не случится.
Mira como me paga la vida
Смотри, Как он платит мне жизнью.
Los suenos son para siempre
Мечты навсегда
Aunque ya tu no estes aqui
Даже если тебя здесь больше нет.
Acuerdate siempre de mi
Всегда помни меня.
Acuerdate de ese amor
Вспомни эту любовь.
Que compartimos dos locos
Что мы разделяем двух сумасшедших,
Espero en Dios que sea asi
Я надеюсь на Бога, что это так
Y yo que siempre decia
И я всегда говорю,
Que a mi no me pasaria
Что со мной этого не случится.
Mira como me paga la vida
Смотри, Как он платит мне жизнью.
Los suenos son para siempre
Мечты навсегда
Aunque ya tu no estes aqui
Даже если тебя здесь больше нет.
Acuerdate siempre de mi
Всегда помни меня.
Acuerdate de ese amor
Вспомни эту любовь.
Que compartimos dos locos
Что мы разделяем двух сумасшедших,
Espero en Dios que sea asi
Я надеюсь на Бога, что это так
Los suenos son para siempre
Мечты навсегда
Aunque ya tu no estes aqui
Даже если тебя здесь больше нет.
Acuerdate siempre de mi
Всегда помни меня.
Acuerdate de ese amor
Вспомни эту любовь.
Que compartimos dos locos
Что мы разделяем двух сумасшедших,
Espero en Dios que sea asi
Я надеюсь на Бога, что это так





Writer(s): Obed Bermudez


Attention! Feel free to leave feedback.