Lyrics and translation Obie Bermudez - La Mas Bella

La Mas Bella

Es la mas bella de la isla
La que a mi me trae sonrisa, en la isla del encanto
Por ella no existe llanto
El dolor no duele tanto, ella me abriga con su brisa
Al tocarlo me siento vivo
Y al besarla siento escalofrio
De ella me enamore
Profundamente tengo fe, que un dia la tendre, su amor por
Siempre sera mio
Coro
Mi corazon esta en Puerto Rico
Y donde quiera que yo vaya
Ella estara en mi alma
Porque su amor es mi destino
Mi corazon esta en Puerto Rico
Y donde quiera que yo vaya
Ella estara en mi alma
Porque su amor es mi destino
Ella cierra sus ojitos y me entrega su cari

Самая красивая

Она самая красивая на острове,
Та, что дарит мне улыбку, на острове очарования.
Ради нее нет места слезам,
Боль не так сильно ранит, она окутывает меня своим дуновением.
Прикасаясь к ней, я чувствую себя живым,
А целуя ее, чувствую дрожь.
Я влюбился в нее,
Глубоко в душе верю, что однажды она будет моей, ее любовь
Навсегда будет моей.
Припев:
Мое сердце в Пуэрто-Рико,
И куда бы я ни шел,
Она будет в моей душе,
Потому что ее любовь — моя судьба.
Мое сердце в Пуэрто-Рико,
И куда бы я ни шел,
Она будет в моей душе,
Потому что ее любовь — моя судьба.
Она закрывает глаза и дарит мне свою ласку.