Lyrics and translation Obie Bermudez - Lo De Nosotros
No
tengas
miedo
cálmate
un
poco
N'aie
pas
peur,
calme-toi
un
peu
Solo
respira
suéltalo
todo
Respire
juste,
laisse
tout
aller
Acuerda
que
lo
mejor
que
hizo
el
creador
fue
un
día
tras
del
otro
Rappelle-toi
que
le
meilleur
que
le
Créateur
ait
fait,
c'est
un
jour
après
l'autre
Abre
la
puerta
y
las
ventanas
Ouvre
la
porte
et
les
fenêtres
Deja
que
el
viento
golpee
tu
cara
Laisse
le
vent
te
frapper
le
visage
Ni
un
huracán
categoría
8 podría
tumbar
lo
de
nosotros,
lo
de
nosotros
Même
un
ouragan
de
catégorie
8 ne
pourrait
pas
détruire
ce
que
nous
avons,
ce
que
nous
avons
Puede
que
llueva
40
días
y
40
noches
no
importa
mi
vida
Il
peut
pleuvoir
pendant
40
jours
et
40
nuits,
ça
n'a
pas
d'importance
pour
moi
La
fundación
de
nuestro
amor
vive
en
tus
ojos
cuando
me
miran
Le
fondement
de
notre
amour
vit
dans
tes
yeux
quand
tu
me
regardes
Dame
tu
mano
toma
la
mía
Donne-moi
ta
main,
prends
la
mienne
Vuelve
a
soñar
yo
te
brindo
alegría
Reviens
rêver,
je
t'apporte
de
la
joie
Puede
que
se
quiebre
el
mundo
pero
no
podrán
quebrar
Lo
De
Nosotros
Le
monde
peut
se
briser,
mais
ils
ne
pourront
pas
briser
ce
que
nous
avons
Lo
De
Nosotros
es
amor
Ce
que
nous
avons,
c'est
de
l'amour
Lo
De
Nosotros
es
así
Ce
que
nous
avons,
c'est
comme
ça
Lo
De
Nosotros
se
hace
fuerte
cuando
faltan
ganas
de
vivir
Ce
que
nous
avons
devient
fort
quand
il
manque
l'envie
de
vivre
Lo
De
Nosotros
es
amor
Ce
que
nous
avons,
c'est
de
l'amour
Lo
De
Nosotros
es
así
Ce
que
nous
avons,
c'est
comme
ça
Lo
De
Nosotros
sobre
pasa
toda
prueba
Ce
que
nous
avons
dépasse
toute
épreuve
Cuando
se
acabe
todo
en
la
tierra
Quand
tout
sera
fini
sur
terre
Como
cantaban
allá
en
los
setentas
Comme
ils
chantaient
dans
les
années
70
Nos
quedara
una
esperanza,
un
nuevo
día,
una
mañana,
una
promesa
Il
nous
restera
un
espoir,
un
nouveau
jour,
un
matin,
une
promesse
Lo
De
Nosotros
es
amor
Ce
que
nous
avons,
c'est
de
l'amour
Lo
De
Nosotros
es
así
Ce
que
nous
avons,
c'est
comme
ça
Lo
De
Nosotros
se
hace
fuerte
cuando
faltan
ganas
de
vivir
Ce
que
nous
avons
devient
fort
quand
il
manque
l'envie
de
vivre
Lo
De
Nosotros
es
amor
Ce
que
nous
avons,
c'est
de
l'amour
Lo
De
Nosotros
es
así
Ce
que
nous
avons,
c'est
comme
ça
Lo
de
Nosotros
sobre
pasa
toda
prueba
Ce
que
nous
avons
dépasse
toute
épreuve
El
menudo
en
mi
bolcillo
Le
peu
d'argent
que
j'ai
dans
ma
poche
Con
el
tiempo
ha
reducido
pero
el
corazón
sigue
abastecido
Avec
le
temps,
il
a
diminué,
mais
mon
cœur
est
toujours
rempli
Con
tanto
amor
que
tu
me
das
Avec
tout
l'amour
que
tu
me
donnes
Lo
De
Nosotros
es
amor
Ce
que
nous
avons,
c'est
de
l'amour
Lo
De
Nosotros
es
así...
Ce
que
nous
avons,
c'est
comme
ça...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.