Obie Bermudez - Me cansé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Obie Bermudez - Me cansé




Sintate conmigo
Сядь со мной.
Ya lleg la noche y siento frio
Уже наступила ночь, и мне холодно.
Quiero hablar contigo
Я хочу поговорить с тобой.
Siento que este amor ya no es el mismo
Я чувствую, что эта любовь больше не та.
No puedo fingir una eternidad
Я не могу притворяться вечностью.
Y hacer el amor por sexo y nada mas
И заниматься любовью ради секса и ничего больше.
Ya no quiero seguir intentando hacerte feliz
Я больше не хочу пытаться сделать тебя счастливым.
[Coro]
[Хор]
Me cans de ti, de tu falso amar
Я устал от тебя, от твоей фальшивой любви.
No quiero morir, quiero respirar
Я не хочу умирать, я хочу дышать.
Me cans de ti, ya no puedo mas
Я устал от тебя, я больше не могу.
Me hiciste sufrir, te arrepentiras
Ты заставил меня страдать, ты пожалеешь об этом.
Fueron tantos dias
Это было так много дней.
Desafiando al tiempo y tu ironia
Бросая вызов времени и твоей иронии,
Fueron mis maanas
Это были мои мааны.
Tan vacias, simples, tan extraas
Такие пустые, простые, такие лишние.
Porqu fuiste asi? Porqu te aguant?
Почему ты так поступил? Почему ты держишься?
Apost mi vida y me toc perder
Я ставлю свою жизнь и трогаю себя.
Ya no quiero seguir intentando hacerte feliz
Я больше не хочу пытаться сделать тебя счастливым.
[Coro]
[Хор]






Attention! Feel free to leave feedback.