Lyrics and translation Obie Trice - Lay Down - Album Version (Edited)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lay Down - Album Version (Edited)
Пригнись - Альбомная Версия (Отредактировано)
You
could
get
popped;
it's
a
possibility
up
in
my
vicinity
Тебя
могут
пришить,
детка;
такая
вероятность
в
моих
краях.
Poppin
off
with
that
hostile
energy
Выпендриваешься
со
своей
враждебной
энергией,
In
a
hospital
with
a
doctor
getting
in
В
больнице
с
доктором
окажешься,
милая.
When
adrenaline
is
mixed
with
an
obnoxious
temperament
Когда
адреналин
смешивается
с
отвратительным
нравом,
Honestly
I
got
a
monster
pistol
gripped
Честно
говоря,
у
меня
в
руке
чудовищный
пистолет,
And
I
commence
to
spit,
none
of
y'all
exempt
from
it
И
я
начинаю
стрелять,
никто
из
вас
не
избежит
этого.
Spit,
spit,
passes
from
it
Плюю,
плюю,
пули
летят,
You
get
stiff
from
it,
church
man
see
your
box
plummet
Ты
коченеешь
от
них,
священник
видит,
как
твой
гроб
падает.
And
I
will
never
let
'em
give
it
to
me
И
я
никогда
не
позволю
им
достать
меня,
I
gotta
live
to
be
one
hundred
and
three
Я
должен
дожить
до
ста
трех
лет,
Gotta
reach
my
epitome,
wanna
seize
my
enemy
Достичь
своего
апогея,
хочу
схватить
своего
врага
And
receive
my
penalty
nigga
И
получить
свое
наказание,
ниггер.
LAY
DOWN!
(Lay
down.)
ПРИГНИСЬ!
(Пригнись.)
I'm
a
man,
man
Я
мужчина,
мужик,
I
ain't
runnin,
I'ma
stand
wit
my
gun
in
my
hand
Я
не
бегу,
я
стою
с
пистолетом
в
руке.
I
got
plans
and
a
place
to
BE!
У
меня
есть
планы
и
место,
куда
мне
нужно!
I
ain't
tryna
cocky
wit
it,
but
I'm
a
nigga
from
the
block
that
did
it
Я
не
пытаюсь
выпендриваться,
но
я
ниггер
с
района,
который
сделал
это,
Got
a
nine
that's
livid,
I
ain't
tryna
see
the
box
in
prison
У
меня
есть
разъяренный
девятимиллиметровый,
я
не
хочу
видеть
гроб
в
тюрьме,
Getting
knocked
outta
my
position
Выбитым
из
колеи.
Now
I
got
a
pot
to
piss
in,
pissed
off
motherfuckers'
mouth
off
– bitchin
Теперь
у
меня
есть
деньги,
злые
ублюдки
тявкают
– ноют,
Probably
cause
he
lack
ambition,
so
his
wack
decisions
Вероятно,
потому
что
им
не
хватает
амбиций,
поэтому
их
жалкие
решения
Get
mad
at
the
nigga
that's
getting
'em
Заставляют
их
злиться
на
ниггера,
который
их
получает.
That's
when
he
see
the
next
nigga
that's
hittin
him
Вот
тогда
он
видит
следующего
ниггера,
который
бьет
его
With
a
vigorous
pistol
over
this
ridiculous
issue
Мощным
пистолетом
из-за
этой
нелепой
проблемы.
Dismiss
you,
in
attempt
to
Убирайся,
в
попытке
Take
me
out
my
motherfuckin
tempo
nigga
Выбить
меня
из
моего
чертового
темпа,
ниггер.
LAY
DOWN!
(Lay
down.)
ПРИГНИСЬ!
(Пригнись.)
I'm
a
man,
man
Я
мужчина,
мужик,
I
ain't
runnin,
I'ma
stand
wit
my
gun
in
my
hand
Я
не
бегу,
я
стою
с
пистолетом
в
руке.
I
got
plans
and
a
place
to
BE!
У
меня
есть
планы
и
место,
куда
мне
нужно!
Niggaz
get
nauseated,
a
artist
made
it
Ниггеров
тошнит,
артист
сделал
это,
Had
it
hard
against
odds
and
emancipated
Было
трудно
против
всех
препятствий,
и
он
освободился.
To
the
floor
I
spit
cause,
god
damn
they
hate
it
На
пол
я
плюю,
потому
что,
черт
возьми,
они
ненавидят
это,
To
see
the
lady
they
dated
caterin
to
the
latest
Видеть,
как
девушка,
с
которой
они
встречались,
угождает
последнему
Shadiest
artist,
up
in
my
radius
Темному
артисту
в
моем
радиусе.
Get
faded
with
a
plated
revolver
Уничтожу
с
посеребренным
револьвером,
Rated
me
R,
haters
get
faded
with
horror
Мой
рейтинг
R,
ненавистники
исчезают
с
ужасом,
Erased,
no
fate
for
tomorrow
Стерты,
нет
судьбы
на
завтра.
All
cause
he
think
he
hard
tough
Все
потому,
что
он
думает,
что
он
крутой,
Got
a
car
cause,
he
was
runnin
at
the
mouth,
hush
У
него
есть
машина,
потому
что
он
трепал
языком,
тише.
I
will
never
let
'em
give
it
to
me
И
я
никогда
не
позволю
им
достать
меня,
I
gotta
live
to
be
one
hundred
and
three
Я
должен
дожить
до
ста
трех
лет,
Gotta
reach
my
epitome,
or
decease
my
enemy
Достичь
своего
апогея
или
убить
своего
врага
And
receive
my
penalty,
that'll
be
the
end
of
he
И
получить
свое
наказание,
это
будет
конец
ему.
Tryna
seize
my
entities,
finna
be
the
end
of
his
identity
Пытается
захватить
мое
имущество,
это
будет
конец
его
личности,
When
I
tell
him
to
Когда
я
скажу
ему...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Resto Luis Edgardo, Trice Obie, Marshall Mathers
Attention! Feel free to leave feedback.