Oblivion Machine - Euthanasia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oblivion Machine - Euthanasia




Euthanasia
Euthanasie
Черная болезнь, боль
Maladie noire, douleur
Мир обернулся в стон
Le monde s'est transformé en gémissement
Душа впитала боль
Mon âme a absorbé la douleur
Как гроздья налились
Comme des grappes se sont remplies
Соком в святом раю
De jus dans le paradis sacré
Вкус крови на губах
Le goût du sang sur mes lèvres
О, сладок этот плод
Oh, ce fruit est si doux
Вкуси и растерзай плоть!
Goûte et déchire la chair !
Сквозь душу
A travers mon âme
Проникнет печальный взгляд
Pénètre le regard triste
Ангела
De l'ange
Твоя кровь
Ton sang
Не может спасти
Ne peut pas me sauver
Меня
Moi
О, это страдание
Oh, cette souffrance
Не воздастся в небе, нет
Ne sera pas récompensée au ciel, non
Вечный замерзший мертвый сон
Un sommeil éternel, mort et gelé
Мечта проснуться в жизнь
Le rêve de se réveiller dans la vie
Мой недуг.
Mon mal.
И я целую смерть
Et je baise la mort
Мою темную невесту
Ma fiancée sombre
Венчание мой удел.
Mon destin est le mariage.





Writer(s): Oblivion Machine


Attention! Feel free to leave feedback.