Obnimit - Косы - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Obnimit - Косы




Косы
Tresses
Ой, мама, ой, ой
Oh maman, oh, oh
Ой, мама, звёзды вечером в небе горят
Oh maman, les étoiles brillent dans le ciel ce soir
Ой, мама, ой, ой
Oh maman, oh, oh
Я медленно распускал её косы
Je défaisais lentement ses tresses
А время на часах моих уже 4:20
Et il est déjà 4h20 sur ma montre
Я не рассказал, значит нам пора
Je n’ai pas dit, donc il faut qu’on y aille
Красные глаза, кепку на глаза
Des yeux rouges, une casquette sur les yeux
Чтоб никто не рассказал
Pour que personne ne raconte
Что с тобой я принимал этот дикий кайф
Que j’ai pris ce plaisir sauvage avec toi
Этот дикий кайф
Ce plaisir sauvage
Дикий, дикий белый дым
Fumée blanche sauvage, sauvage
Ну, давай со мной его вдыхай
Alors, inhale-le avec moi
Вместе давай улетим
Ensemble, nous allons nous envoler
Пусть сжигает изнутри
Laisse-le brûler de l’intérieur
Ну же, детка, выдыхай
Allez, chérie, expire
Долго в себе не держи
Ne le retiens pas trop longtemps
Всё, давай теперь летать
Voilà, maintenant on peut voler
Ой, мама, звёзды вечером в небе горят
Oh maman, les étoiles brillent dans le ciel ce soir
Ой, мама, как глаза её сейчас горят
Oh maman, comme ses yeux brillent maintenant
Пока он думал, что у них всё серьёзно
Alors qu’il pensait que tout était sérieux entre eux
Я медленно распускал её косы
Je défaisais lentement ses tresses
Ой, мама, звёзды вечером в небе горят
Oh maman, les étoiles brillent dans le ciel ce soir
Ой, мама, как глаза её сейчас горят
Oh maman, comme ses yeux brillent maintenant
Пока он думал, что у них всё серьёзно
Alors qu’il pensait que tout était sérieux entre eux
Я медленно распускал её косы
Je défaisais lentement ses tresses
Раздеваю эту суку сегодня догола
Je déshabille cette salope jusqu’à ce qu’elle soit nue aujourd’hui
Тело об тело, давай с тобой стлеем мы дотла
Corps contre corps, on va brûler jusqu’aux cendres
Трек мой раздавит весь шум, что сейчас в твоей голове
Mon morceau va écraser tout le bruit dans ta tête
Ещё пару сухих и ты уже сидишь на мне
Encore un peu de sec et tu es déjà sur moi
Этот дикий кайф
Ce plaisir sauvage
Дикий, дикий белый дым
Fumée blanche sauvage, sauvage
Ну, давай со мной его вдыхай
Alors, inhale-le avec moi
Вместе давай улетим
Ensemble, nous allons nous envoler
Пусть сжигает изнутри
Laisse-le brûler de l’intérieur
Ну же, детка, выдыхай
Allez, chérie, expire
Долго в себе не держи
Ne le retiens pas trop longtemps
Всё, давай теперь летать
Voilà, maintenant on peut voler
Ой, мама, звёзды вечером в небе горят
Oh maman, les étoiles brillent dans le ciel ce soir
Ой, мама, как глаза её сейчас горят
Oh maman, comme ses yeux brillent maintenant
Пока он думал, что у них всё серьёзно
Alors qu’il pensait que tout était sérieux entre eux
Я медленно распускал её косы
Je défaisais lentement ses tresses
Ой, мама, звёзды вечером в небе горят
Oh maman, les étoiles brillent dans le ciel ce soir
Ой, мама, как глаза её сейчас горят
Oh maman, comme ses yeux brillent maintenant
Пока он думал, что у них всё серьёзно
Alors qu’il pensait que tout était sérieux entre eux
Я медленно распускал её косы
Je défaisais lentement ses tresses





Writer(s): александр дрозд, александр иващенко, алексей орлов


Attention! Feel free to leave feedback.