Lyrics and translation Obnimit - Моя луна
И
снова
молодой,
и
снова
пьян
Et
je
suis
à
nouveau
jeune,
et
je
suis
à
nouveau
ivre
Наверно,
ты
- любовь
или
обман
Tu
es
peut-être
l'amour
ou
la
tromperie
Я
бы
закурил,
да
в
карманах
нет
J'aimerais
allumer
une
cigarette,
mais
je
n'ai
pas
de
cigarettes
dans
mes
poches
Стою
один,
и
прохожих
тоже
нет
Je
suis
seul,
et
il
n'y
a
personne
qui
passe
Что
ты
снова
не
довольна
Pourquoi
tu
n'es
pas
contente
à
nouveau
Сделай,
сука,
больно
Fait-moi
mal,
salope
Так,
как
ты
умеешь
Comme
tu
sais
le
faire
Хватит
с
меня,
довольно
J'en
ai
assez,
j'en
ai
assez
Лети
птица
на
волю
Va,
vole,
oiseau
Холодным
телом
не
согреешь
Tu
ne
me
réchaufferas
pas
avec
ton
corps
froid
Моя
луна,
моя
луна
Ma
lune,
ma
lune
И
в
этом
клубе
не
одна,
ты
не
одна
Et
tu
n'es
pas
seule
dans
ce
club,
tu
n'es
pas
seule
И
в
этом
вся
моя
вина,
моя
вина
Et
c'est
de
ma
faute,
de
ma
faute
Что
снова
тебе
доверял
Que
j'ai
à
nouveau
eu
confiance
en
toi
Брат,
налей
вина
Frère,
sers
du
vin
Брат,
налей
вина
Frère,
sers
du
vin
Моя
луна,
моя
луна
Ma
lune,
ma
lune
И
в
этом
клубе
не
одна,
ты
не
одна
Et
tu
n'es
pas
seule
dans
ce
club,
tu
n'es
pas
seule
И
в
этом
вся
моя
вина,
моя
вина
Et
c'est
de
ma
faute,
de
ma
faute
Что
снова
тебе
доверял
Que
j'ai
à
nouveau
eu
confiance
en
toi
Брат,
налей
вина
Frère,
sers
du
vin
Брат,
налей
вина-а-а-а
Frère,
sers
du
vin-a-a-a-a
А
я
медленно
иду
Et
je
marche
lentement
Мимо
пьяные
огни
Passant
les
lumières
ivres
Мимо
пьяные
огни
Passant
les
lumières
ivres
Мимо
пьяные
огни
Passant
les
lumières
ivres
Тела
сел,
а
я
разбил
Des
corps
assis,
et
j'ai
brisé
Ты
мне
больше
не
звони
Ne
m'appelle
plus
Ты
мне
больше
не
звони
Ne
m'appelle
plus
Тихо
гаснут
фонари
Les
lampadaires
s'éteignent
doucement
Ноги
пьяные
ведут
Mes
jambes
ivres
me
conduisent
Домой
или
до
подруг
À
la
maison
ou
chez
des
amies
Блять,
мне
больно
или
вдруг
Putain,
j'ai
mal
ou
peut-être
Тебя
сильно
не
любил
Je
ne
t'ai
pas
aimé
si
fort
Ноги
пьяные
ведут
Mes
jambes
ivres
me
conduisent
Домой
или
до
подруг
À
la
maison
ou
chez
des
amies
Блять,
мне
больно
или
вдруг
Putain,
j'ai
mal
ou
peut-être
Тебя
сильно
не
любил
Je
ne
t'ai
pas
aimé
si
fort
Моя
луна,
моя
луна
Ma
lune,
ma
lune
И
в
этом
клубе
не
одна,
ты
не
одна
Et
tu
n'es
pas
seule
dans
ce
club,
tu
n'es
pas
seule
И
в
этом
вся
моя
вина,
моя
вина
Et
c'est
de
ma
faute,
de
ma
faute
Что
снова
тебе
доверял
Que
j'ai
à
nouveau
eu
confiance
en
toi
Брат,
налей
вина
Frère,
sers
du
vin
Брат,
налей
вина
Frère,
sers
du
vin
Моя
луна,
моя
луна
Ma
lune,
ma
lune
И
в
этом
клубе
не
одна,
ты
не
одна
Et
tu
n'es
pas
seule
dans
ce
club,
tu
n'es
pas
seule
И
в
этом
вся
моя
вина,
моя
вина
Et
c'est
de
ma
faute,
de
ma
faute
Что
снова
тебе
доверял
Que
j'ai
à
nouveau
eu
confiance
en
toi
Брат,
налей
вина
Frère,
sers
du
vin
Брат,
налей
вина-а-а-а
Frère,
sers
du
vin-a-a-a-a
Брат,
налей
вина-а-а-а
Frère,
sers
du
vin-a-a-a-a
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): александр дрозд, александр иващенко, алексей орлов
Album
Моя луна
date of release
05-11-2021
Attention! Feel free to leave feedback.