Oboise - 10/10 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oboise - 10/10




10/10
10/10
Gimme the pen
Дай мне ручку,
You get a blast to the head
Ты получишь пулю в голову,
Turn all your water to red
Превращу всю твою воду в красную,
We doing a 10 outta 10
Мы делаем 10 из 10,
And we getting litty again
И мы снова зажигаем,
So you better call up your friends
Так что тебе лучше позвонить своим друзьям,
You know how I did it before
Ты же знаешь, как я делал это раньше,
You know I could do it again
Ты знаешь, я могу сделать это снова.
Mind on the money, the money on mind
Думы о деньгах, деньги на уме,
Skill is a germ & I'm sick all the time
Навык - это зараза, и я болею постоянно,
Know what I do & they still get surprised
Знают, что я делаю, и всё равно удивляются,
I am a gem. I'm like one of a kind
Я - драгоценный камень. Я единственный в своём роде,
I am the one you don't leave on the side
Я тот, кого ты не оставишь в стороне,
I make the calls and I'm here to decide
Я принимаю решения, и я здесь, чтобы решать,
They wanna say that they know how I sound
Они хотят сказать, что знают, как я звучу,
I'm only put in a box when I die
Меня положат в гроб только после смерти,
I'm busy taking the chance
Я использую шанс,
Ticking and making the plans
Планирую и строю планы,
I don't be sitting around
Я не сижу сложа руки,
Working on things in advance
Работаю наперёд,
They wanna copy the moves
Они хотят копировать мои движения,
They wanna copy my dance
Они хотят копировать мой танец,
Sorry to break it to you
Сожалею, что разочаровываю тебя,
The magic is all in my hands
Вся магия в моих руках.
Gimme the pen
Дай мне ручку,
You get a blast to the head
Ты получишь пулю в голову,
Turn all your water to red
Превращу всю твою воду в красную,
We doing a 10 outta 10
Мы делаем 10 из 10,
And we getting litty again
И мы снова зажигаем,
So you better call up your friends
Так что тебе лучше позвонить своим друзьям,
You know how I did it before
Ты же знаешь, как я делал это раньше,
You know I could do it again
Ты знаешь, я могу сделать это снова.
Gimme the pen
Дай мне ручку,
You get a blast to the head
Ты получишь пулю в голову,
Turn all your water to red
Превращу всю твою воду в красную,
We doing a 10 outta 10
Мы делаем 10 из 10,
And we getting litty again
И мы снова зажигаем,
So you better call up your friends
Так что тебе лучше позвонить своим друзьям,
You know how I did it before
Ты же знаешь, как я делал это раньше,
You know I could do it again
Ты знаешь, я могу сделать это снова.
F.A. Champions. Outta your league
Чемпионы ФА. Вне твоей лиги.
Don't need jokers part of my team
Мне не нужны шуты в моей команде.
10 outta 10 like silly old me
10 из 10, как глупый я.
Pen go pop. Now, blood on my tees
Ручка стреляет. Теперь кровь на моей футболке.
Go bipolar switching on flows
Становлюсь биполярным, переключаясь между потоками,
Bar still freezing. Getting all cold
Бар всё ещё леденит. Становится холодно.
I'm still writing. Still in my zone
Я всё ещё пишу. Всё ещё в своей зоне.
Don't get hit when the bars unfold
Не попадись, когда бары раскроются.
I'm tryna make it up the rise
Я пытаюсь подняться,
Game full of chance. I rolled the dice
Игра полна случайностей. Я бросил кости.
Stuck to my word. My own advice
Верен своему слову. Мой собственный совет.
Keeping it calm and cool and nice
Сохраняй спокойствие, хладнокровие и будь милым.
Yeah. Looking in your eyes?
Да. Смотрю в твои глаза?
You do the crime, you pay the price?
Ты совершаешь преступление, ты платишь цену?
Quick on my feet to improvise
Быстро встаю на ноги, чтобы импровизировать.
Chain all iced and customized
Цепь вся в ледяном блеске, сделана на заказ.
Keeping it going, I don't see no limit
Продолжаю двигаться, не вижу предела,
Down for the ride until I see the finish
В игре, пока не увижу финиш,
Don't gotta chase. I just go and I get it
Не нужно гнаться. Я просто иду и получаю это.
Feeling the energy, know that you want it
Чувствую энергию, знаю, что ты хочешь этого.
Putting the work and they don't know about it
Вкладываю работу, а они не знают об этом.
Hearing the sound and I know that they love it
Слышу звук и знаю, что они любят его.
It's in my blood and I can't do without it
Это у меня в крови, и я не могу без этого.
It's in my blood and I can't do without it
Это у меня в крови, и я не могу без этого.
Gimme the pen
Дай мне ручку,
You get a blast to the head
Ты получишь пулю в голову,
Turn all your water to red
Превращу всю твою воду в красную,
We doing a 10 outta 10
Мы делаем 10 из 10,
And we getting litty again
И мы снова зажигаем,
So you better call up your friends
Так что тебе лучше позвонить своим друзьям,
You know how I did it before
Ты же знаешь, как я делал это раньше,
You know I could do it again
Ты знаешь, я могу сделать это снова.
Gimme the pen
Дай мне ручку,
You get a blast to the head
Ты получишь пулю в голову,
Turn all your water to red
Превращу всю твою воду в красную,
We doing a 10 outta 10
Мы делаем 10 из 10,
And we getting litty again
И мы снова зажигаем,
So you better call up your friends
Так что тебе лучше позвонить своим друзьям,
You know how I did it before
Ты же знаешь, как я делал это раньше,
You know I could do it again
Ты знаешь, я могу сделать это снова.





Writer(s): Oboise Umobuarie


Attention! Feel free to leave feedback.