Lyrics and translation Oboise feat. John Concepcion - No Pressure (feat. John Concepcion)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Pressure (feat. John Concepcion)
Без Напряга (feat. John Concepcion)
Sometimes
we
laugh
and
just
wanna
catch
some
vibes
Иногда
мы
смеемся
и
просто
хотим
поймать
кайф,
I
don't
want
no
bad
energy
around
my
life
Я
не
хочу
никакой
плохой
энергии
в
своей
жизни.
Cuz
I've
had
long
days,
long
nights
Потому
что
у
меня
были
долгие
дни,
долгие
ночи,
So
they
outta
know
better
Так
что
им
лучше
знать.
Yeah
we
just
take
time
Да,
мы
просто
не
торопимся,
We
don't
want
no
stress
Мы
не
хотим
никакого
стресса,
We
don't
want
no
pressure
Мы
не
хотим
никакого
давления.
Cuz
I've
had
long
days,
long
nights
Потому
что
у
меня
были
долгие
дни,
долгие
ночи,
So
they
outta
know
better
Так
что
им
лучше
знать.
Yeah
we
just
take
time
Да,
мы
просто
не
торопимся,
We
don't
want
no
stress
Мы
не
хотим
никакого
стресса,
We
don't
want
no
pressure
Мы
не
хотим
никакого
давления.
I've
got
some
stresses
on
me
yeah
you
know
У
меня
есть
кое-какие
проблемы,
да
ты
знаешь,
Maybe
I
should
take
some
time
and
lose
control
Может
быть,
мне
стоит
немного
расслабиться
и
потерять
контроль.
On
my
grind
for
the
paper
Я
пашу
ради
денег,
Said
she
down
for
the
danger
Сказала,
что
ей
по
душе
опасность.
Just
switch
sides,
just
for
tonight
Просто
перейди
на
другую
сторону,
только
на
сегодня,
On
my
wildest
behavior
На
мое
самое
дикое
поведение.
I
just
want
a
good
time
no
questions
Я
просто
хочу
хорошо
провести
время,
без
вопросов,
Just
wanna
roll
with
the
motion
Просто
хочу
двигаться
по
течению.
Just
for
tonight,
free
up
your
mind
Только
на
сегодня,
освободи
свой
разум,
We
just
want
love
and
attention
Мы
просто
хотим
любви
и
внимания.
I
just
want
a
good
time
no
questions
Я
просто
хочу
хорошо
провести
время,
без
вопросов,
Just
wanna
roll
with
the
motion
Просто
хочу
двигаться
по
течению.
Just
for
tonight,
free
up
your
mind
Только
на
сегодня,
освободи
свой
разум,
We
just
want
love
and
attention
Мы
просто
хотим
любви
и
внимания.
Sometimes
we
laugh
and
just
wanna
catch
some
vibes
Иногда
мы
смеемся
и
просто
хотим
поймать
кайф,
I
don't
want
no
bad
energy
around
my
life
Я
не
хочу
никакой
плохой
энергии
в
своей
жизни.
Cuz
I've
had
long
days,
long
nights
Потому
что
у
меня
были
долгие
дни,
долгие
ночи,
So
they
outta
know
better
Так
что
им
лучше
знать.
Yeah
we
just
take
time
Да,
мы
просто
не
торопимся,
We
don't
want
no
stress
Мы
не
хотим
никакого
стресса,
We
don't
want
no
pressure
Мы
не
хотим
никакого
давления.
Cuz
I've
had
long
days,
long
nights
Потому
что
у
меня
были
долгие
дни,
долгие
ночи,
So
they
outta
know
better
Так
что
им
лучше
знать.
Yeah
we
just
take
time
Да,
мы
просто
не
торопимся,
We
don't
want
no
stress
Мы
не
хотим
никакого
стресса,
We
don't
want
no
pressure
Мы
не
хотим
никакого
давления.
So
lately,
I
just
feel
a
little
reckless
В
последнее
время
я
чувствую
себя
немного
безрассудно,
Since
I
seen
a
couple
zeros
in
the
cheque
С
тех
пор
как
я
увидел
пару
нулей
в
чеке.
I've
been
hanging
on
my
ones
moving
independent
Я
был
сам
по
себе,
двигался
независимо,
So
I
might
spend
bags
on
a
new
pendant
Так
что
я
мог
бы
потратить
деньги
на
новый
кулон.
I've
been
all
about
myself.
I've
been
calculated
Я
был
весь
в
себе.
Я
все
просчитал,
I
don't
need
to
throw
a
party
just
to
get
my
cake
up
Мне
не
нужно
устраивать
вечеринку,
чтобы
получить
свой
кусок
пирога.
The
grind
don't
stop
till
we
done
chasing
Эта
рутина
не
закончится,
пока
мы
не
закончим
погоню,
Cuz
I
plan
on
getting
every
single
thing
I
came
for
Потому
что
я
планирую
получить
все,
за
чем
пришел.
Sometimes
we
laugh
and
just
wanna
catch
some
vibes
Иногда
мы
смеемся
и
просто
хотим
поймать
кайф,
I
don't
want
no
bad
energy
around
my
life
Я
не
хочу
никакой
плохой
энергии
в
своей
жизни.
Cuz
I've
had
long
days,
long
nights
Потому
что
у
меня
были
долгие
дни,
долгие
ночи,
So
they
outta
know
better
Так
что
им
лучше
знать.
Yeah
we
just
take
time
Да,
мы
просто
не
торопимся,
We
don't
want
no
stress
Мы
не
хотим
никакого
стресса,
We
don't
want
no
pressure
Мы
не
хотим
никакого
давления.
Cuz
I've
had
long
days,
long
nights
Потому
что
у
меня
были
долгие
дни,
долгие
ночи,
So
they
outta
know
better
Так
что
им
лучше
знать.
Yeah
we
just
take
time
Да,
мы
просто
не
торопимся,
We
don't
want
no
stress
Мы
не
хотим
никакого
стресса,
We
don't
want
no
pressure
Мы
не
хотим
никакого
давления.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oboise Umobuarie
Attention! Feel free to leave feedback.