Lyrics and translation Oboise - Onetime (Bonus Track)

Onetime (Bonus Track)

Had to get it started on my own
And I just got a vision of my own
If I didn't say it all before
Ain't nobody on the level that I'm on
I just gotta say it onetime. Onetime
They only see me on the outside. Outside
I had to do it all on my time. My time
We never stop. We going all night. All night
I just gotta say it onetime. Onetime
They only see me on the outside. Outside
I had to do it all on my time. My time
We never stop. We going all night. All night

If I fall, I get back on my feet
Why they wanna see me on my knees
I'm just tryna be a better me
Now they wanna put me on repeat
Every conversation talking green
Always dream of living out my dreams
Nobody can take me out my seat
Now I'm dropping bangers on repeat
I just had to say it onetime
They could never see what's on the inside
Couldn't tell what's going on in my mind
I've been grinding, praying for the right time
Now I see them coming onto my side
Hoping I'll be floating on my cloud nine
You thinking is a game. You get one life
I don't even sleep in the night time
Always on my bag. Get the cash right

Had to get it started on my own
And I just got a vision of my own
If I didn't say it all before
Ain't nobody on the level that I'm on
I just gotta say it onetime. Onetime
They only see me on the outside. Outside
I had to do it all on my time. My time
We never stop. We going all night. All night
I just gotta say it onetime. Onetime
They only see me on the outside. Outside
I had to do it all on my time. My time
We never stop. We going all night. All night

Une fois (Piste bonus)

J'ai dû démarrer tout seul
Et j'ai juste une vision qui est la mienne
Si je ne l'avais pas déjà dit avant
Personne n'est au niveau où je suis
Je dois juste le dire une fois. Une fois
Ils ne me voient qu'à l'extérieur. Dehors
J'ai dû tout faire à mon rythme. Mon rythme
On ne s'arrête jamais. On y va toute la nuit. Toute la nuit
Je dois juste le dire une fois. Une fois
Ils ne me voient qu'à l'extérieur. Dehors
J'ai dû tout faire à mon rythme. Mon rythme
On ne s'arrête jamais. On y va toute la nuit. Toute la nuit

Si je tombe, je me relève
Pourquoi ils veulent me voir à genoux
J'essaie juste d'être meilleur
Maintenant, ils veulent me mettre en boucle
Chaque conversation parle d'argent
J'ai toujours rêvé de réaliser mes rêves
Personne ne peut me faire bouger de mon siège
Maintenant, je sors des bombes en boucle
J'ai juste dû le dire une fois
Ils ne pouvaient jamais voir ce qui se passe à l'intérieur
Ils ne pouvaient pas deviner ce qui se passe dans mon esprit
J'ai bossé, j'ai prié pour le bon moment
Maintenant, je les vois venir de mon côté
Espérant que je vais flotter sur mon nuage
Tu penses que c'est un jeu. Tu n'as qu'une vie
Je ne dors même pas la nuit
Toujours sur mon sac. J'obtiens l'argent

J'ai dû démarrer tout seul
Et j'ai juste une vision qui est la mienne
Si je ne l'avais pas déjà dit avant
Personne n'est au niveau où je suis
Je dois juste le dire une fois. Une fois
Ils ne me voient qu'à l'extérieur. Dehors
J'ai dû tout faire à mon rythme. Mon rythme
On ne s'arrête jamais. On y va toute la nuit. Toute la nuit
Je dois juste le dire une fois. Une fois
Ils ne me voient qu'à l'extérieur. Dehors
J'ai dû tout faire à mon rythme. Mon rythme
On ne s'arrête jamais. On y va toute la nuit. Toute la nuit