Lyrics and translation Oboise - Rain & Thunder

Rain & Thunder

First thing's first, right now I'm the man and I'm coming with rain and thunder
Still not down with the fakes, ain't playing these games like cops and robbers
I was letting off steam and I came with vim and look what I conjured
Stepped in the game in serious mode and I'm schooling up all these youngers
Still down for my day 1 bruddas
Lace up the burners
I told them don't stand in my way
I saw them lace up and run off
Look. If I take that shot
It's direct like Kakà
Man wanna try verse me? Nah
Can't compare these numbers
Might get silly on one
Or I might get silly on two
Battle scars. Right now, tell them I came back all bloody and bruised
That's no lyrical line
When you said you run up and shoot
Battle scars. Right now, tell them I came back

See them looking at me, not following trends, I'm moving all rogue and tings
They don't wanna see me in the ring or the side doing up Hulk Hogan tings
I'm in a different mode and a different zone
I could never do rest or chill
Who dares wanna come try me, get it involved
You don't really want smoke like this
Nah, I can't lay off the course
These boys ain't nothing like us
These bars just roll off the tongue
No hook, I'm slinging that verse
Still got a million thoughts
Dem man still settling scores
Are you lot ready to war
Cuz me, I'm ready of course
True say, they ain't nothing like I
Just evolve and grow with time
And they couldn't move like me. No
Cuz they don't know struggle or grind
If they not ready to ride
Me, I'm just cutting off ties
And I've been taking all my chances
Grab and roll off the dice
Still got God on my side
They can't put me aside. Nah
They tried and failed
But they can't kill off the rise
So still I don't know why, Why
Like why're they trying
Skills don't match up like mine
I heard washed and dead
Please stop lying
Look

See them looking at me, not following trends, I'm moving all rogue and tings
They don't wanna see me in the ring or the side doing up Hulk Hogan tings
I'm in a different mode and a different zone
I could never do rest or chill
Who dares wanna come try me, get it involved
You don't really want smoke like this

Дождь и гром

Первым делом, знай, сейчас я главный, и я несу с собой ливень и гром,
До сих пор не водился с фальшивками, не играю в эти игры, как в кошки-мышки.
Я выпускал пар, пришёл с энтузиазмом, и посмотри, что я наколдовал.
Вошёл в игру в серьёзном настроении и учу уму-разуму всю эту молодёжь.
По-прежнему верен своим братьям с первого дня.
Заряжай пушки.
Я им сказал, чтобы не вставали у меня на пути.
Я видел, как они ринулись наутёк.
Слушай. Если я бью,
То бью точно, как Кака.
Хочешь посоревноваться со мной? Нет.
Не сравнивай эти цифры.
Могу подурачиться разок.
Или могу подурачиться дважды.
Боевые шрамы. Прямо сейчас, передай им, что я вернулся весь в крови и синяках.
Это не просто строчка из песни.
Когда ты говорила, что поднимешься и выстрелишь...
Боевые шрамы. Прямо сейчас, передай им, что я вернулся...

Смотрю на них, не следую трендам, я действую по-своему.
Они не хотят видеть меня на ринге или рядом, делающим штучки Халка Хогана.
Я на другом уровне и в другой зоне,
Я бы никогда не смог отдохнуть или успокоиться.
Кто посмеет бросить мне вызов, ввязывайтесь,
Ты ведь не хочешь такого дыма.
Нет, я не могу сойти с дистанции,
Эти парни не чета нам.
Эти строки просто слетают с языка,
Никакого припева, я выдаю этот куплет.
У меня всё ещё миллион мыслей,
Эти ребята всё ещё сводят счёты.
Вы готовы к войне?
Потому что я, конечно, готов.
По правде говоря, они не такие, как я.
Просто развивайся и расти со временем,
И они не смогли бы двигаться, как я. Нет.
Потому что они не знают борьбы или упорного труда.
Если они не готовы идти до конца,
Я просто порву с ними все связи.
И я использовал все свои шансы,
Хватай и бросай кости.
Со мной всё ещё Бог,
Они не могут от меня избавиться. Нет.
Они пытались и потерпели неудачу,
Но они не могут убить восхождение.
Так что я всё ещё не понимаю, почему, почему,
Почему они пытаются?
Их навыки не сравнятся с моими.
Я слышал, что они никчемны и мертвы.
Пожалуйста, перестань лгать.
Слушай.

Смотрю на них, не следую трендам, я действую по-своему.
Они не хотят видеть меня на ринге или рядом, делающим штучки Халка Хогана.
Я на другом уровне и в другой зоне,
Я бы никогда не смог отдохнуть или успокоиться.
Кто посмеет бросить мне вызов, ввязывайтесь,
Ты ведь не хочешь такого дыма.