Oboise - Tampico (feat. Buju) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oboise - Tampico (feat. Buju)




Tampico (feat. Buju)
Tampico (feat. Buju)
As I dey here, as you dey here so
Alors que je suis ici, alors que tu es ici aussi
As I dey here
Alors que je suis ici
As I dey here, girl na you wey I want to carry go
Alors que je suis ici, c'est toi que je veux emmener
As you dey here, e come sweet me like say na tampico
Alors que tu es ici, c'est tellement doux comme si c'était du tampico
As I dey here, girl na you wey I want to carry go
Alors que je suis ici, c'est toi que je veux emmener
As you dey here, e come sweet me like say na tampico
Alors que tu es ici, c'est tellement doux comme si c'était du tampico
Girl you really got me in the mood for you
Tu me mets vraiment dans l'ambiance pour toi
You talking all that talk, tell me what you gonna do
Tu dis tout ça, dis-moi ce que tu vas faire
When you pull up in the night time, I like that
Quand tu arrives la nuit, j'aime ça
I'm looking for a girl to be my right hand
Je cherche une fille pour être ma main droite
And baby, if you ever miss me, call me right back
Et bébé, si tu me manques, appelle-moi tout de suite
Ride or die. I'll be your rider
Pour le meilleur et pour le pire. Je serai ton chevalier servant
Baby girl tell me what you want now
Dis-moi ce que tu veux maintenant, ma chérie
Cuz I don't really know how you got me this way, what you say girl
Parce que je ne sais pas comment tu m'as fait ressentir ça, que dis-tu, ma chérie ?
Tell me what you need yeah. Cuz I know what you're thinking just by looking at you face
Dis-moi de quoi tu as besoin oui. Parce que je sais ce que tu penses juste en regardant ton visage
Gimme more, gimme more
Donne-moi plus, donne-moi plus
Any time I need, you gimme love, gimme love. Ey yeah
Chaque fois que j'en ai besoin, tu me donnes de l'amour, donne-moi de l'amour. Ouais, oui
Gimme more, gimme more
Donne-moi plus, donne-moi plus
Watch me pull up to the side with that sweet sweet love
Regarde-moi arriver du côté avec cet amour doux doux
As I dey here, girl na you wey I want to carry go
Alors que je suis ici, c'est toi que je veux emmener
As you dey here, e come sweet me like say na tampico
Alors que tu es ici, c'est tellement doux comme si c'était du tampico
As I dey here, girl na you wey I want to carry go
Alors que je suis ici, c'est toi que je veux emmener
As you dey here, e come sweet me like say na tampico
Alors que tu es ici, c'est tellement doux comme si c'était du tampico
I want it, I want it, I want it right now
Je le veux, je le veux, je le veux maintenant
You like it, you like it, you like it right now
Tu l'aimes, tu l'aimes, tu l'aimes maintenant
So something wan stop us, it cannot come through
Donc, si quelque chose veut nous arrêter, ça ne pourra pas passer
No one else I want
Je ne veux personne d'autre
Cuz baby you dey do me something
Parce que bébé, tu me fais quelque chose
You see me, I fit love like crazy
Tu me vois, je peux aimer comme un fou
You see as you sweet and tasty
Tu vois comme tu es douce et savoureuse
Cuz you got the juice my baby
Parce que tu as le jus, mon bébé
You owe them nothing
Tu ne dois rien à personne
Gimme more, gimme more
Donne-moi plus, donne-moi plus
Any time I need, you gimme love, gimme love. Ey yeah
Chaque fois que j'en ai besoin, tu me donnes de l'amour, donne-moi de l'amour. Ouais, oui
Gimme more, gimme more
Donne-moi plus, donne-moi plus
Watch me pull up to the side with that sweet sweet love
Regarde-moi arriver du côté avec cet amour doux doux
As I dey here, girl na you wey I want to carry go
Alors que je suis ici, c'est toi que je veux emmener
As you dey here, e come sweet me like say na tampico
Alors que tu es ici, c'est tellement doux comme si c'était du tampico
As I dey here, girl na you wey I want to carry go
Alors que je suis ici, c'est toi que je veux emmener
As you dey here, e come sweet me like say na tampico
Alors que tu es ici, c'est tellement doux comme si c'était du tampico





Writer(s): Daniel Benson, Stephanas Boman, Oboise Umobuarie


Attention! Feel free to leave feedback.