Oboise - Y.K.M - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oboise - Y.K.M




Y.K.M
Y.K.M
We spraying red in the scene
On asperge de rouge sur la scène
Look at the killing machine
Regarde la machine à tuer
Still o.d. still o.d.
Toujours en overdose, toujours en overdose
You know me, you know me
Tu me connais, tu me connais
Me I just hop in the booth
Moi, je saute juste dans la cabine
You couldn't walk in my shoes
Tu ne pourrais pas marcher dans mes chaussures
You wanna try it, you lose
Tu veux essayer, tu perds
Yeah, I'm just telling the truth
Ouais, je dis juste la vérité
You wanna know how we move
Tu veux savoir comment on bouge
Ain't gotta tell it to you
Pas besoin de te le dire
Ain't giving half of my time
Je ne donne pas la moitié de mon temps
To people with something to prove
Aux gens qui ont quelque chose à prouver
Busy checking off the whole list
Je suis occupé à cocher toute la liste
Pieces are fitting like it's tetris
Les pièces s'emboîtent comme dans un Tetris
Still in the booth when it's breakfast
Toujours dans la cabine au petit-déjeuner
I do not know what a break is
Je ne sais pas ce qu'est une pause
Everybody getting gassed up
Tout le monde est excité
I'm set for the view like a backdrop
Je suis prêt pour la vue comme un fond d'écran
Lyrics loaded, so I'm packed up
Des paroles chargées, donc je suis prêt
I kill em in twos then I bounce off
Je les tue par deux, puis je rebonds
Running man. Get it like Usain
Homme en fuite. Comprends ça comme Usain
You can pass me the plan and a blueprint
Tu peux me passer le plan et un modèle
Get a piece of the cake and the whole thing
Prends un morceau du gâteau et le tout
Got a call for a feature. OK
J'ai reçu un appel pour une collaboration. OK
Had to take notes from the past
J'ai prendre des notes du passé
Then I went straight to the lab
Puis je suis allé directement au labo
Had to come up from the back
J'ai remonter de l'arrière
Had to come thru with the blast
J'ai passer avec l'explosion
Now I'm back with a bang
Maintenant je suis de retour avec un bang
We spraying red in the scene
On asperge de rouge sur la scène
Look at the killing machine
Regarde la machine à tuer
Still o.d. still o.d.
Toujours en overdose, toujours en overdose
You know me, you know me
Tu me connais, tu me connais
We spraying red in the scene
On asperge de rouge sur la scène
Look at the killing machine
Regarde la machine à tuer
Still o.d. still o.d.
Toujours en overdose, toujours en overdose
You know me, you know me
Tu me connais, tu me connais
You know me, you know me
Tu me connais, tu me connais
Stepping straight out the scene
Je sors directement de la scène
I didn't come here to please
Je ne suis pas venu ici pour te faire plaisir
I just came here to win
Je suis juste venu ici pour gagner
We burn like a 1000 degrees. Wait
On brûle comme 1000 degrés. Attends
Said that they wanted to hang. No
Ils ont dit qu'ils voulaient traîner. Non
This year, we chasing the bag. Goals
Cette année, on poursuit le sac. Objectifs
Enough just to pass it around. Whoa
Assez pour le faire passer. Whoa
There's no backing down
Il n'y a pas de recul
If your energy bad. Stay out my way
Si ton énergie est mauvaise. Reste sur mon chemin
Me I just look. Nothing to say
Moi, je regarde juste. Rien à dire
Talk with the pen. Letting it spray
Je parle avec le stylo. Je laisse ça pulvériser
While I'm still reaching the top of the game
Pendant que j'atteins toujours le sommet du jeu
Hop in the ride. Who's on your side
Monte dans la voiture. Qui est de ton côté
Man of my word. I do not lie
Homme de parole. Je ne mens pas
Sick with the aim. Letting it fly
Malade avec le but. Je laisse ça voler
Letting it go. Top of the sky
Je laisse aller. Au sommet du ciel
We spraying red in the scene
On asperge de rouge sur la scène
Look at the killing machine
Regarde la machine à tuer
Still o.d. still o.d.
Toujours en overdose, toujours en overdose
You know me, you know me
Tu me connais, tu me connais
We spraying red in the scene
On asperge de rouge sur la scène
Look at the killing machine
Regarde la machine à tuer
Still o.d. still o.d.
Toujours en overdose, toujours en overdose
You know me, you know me
Tu me connais, tu me connais





Writer(s): Oboise Umobuarie


Attention! Feel free to leave feedback.