Obri - Nah Nah - translation of the lyrics into French

Nah Nah - Obritranslation in French




Nah Nah
Nah Nah
Te acercaste para huir
Tu t'es approché pour fuir
Te alejaste para decirme te quiero
Tu t'es éloigné pour me dire je t'aime
Te busqué para odiar
Je t'ai cherché pour te haïr
Me alejé a buscarte en otro cuerpo
Je me suis éloignée pour te chercher dans un autre corps
Y grité revolución
Et j'ai crié révolution
Con los filtros que me hacen tan perfecto
Avec les filtres qui me rendent si parfaite
Y quisiste ser distinta
Et tu as voulu être différent
Buscando likes y perteneciendo
Cherchant des likes et l'appartenance
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Te busco tan lejos amor
Je te cherche si loin, mon amour
Y vos que intentas habitarme esquivando tanto miedo
Et toi qui essaies de m'habiter en évitant tant de peur
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Me buscas tan lejos amor
Tu me cherches si loin, mon amour
Soy un espejo que ocultas, te refleja hasta que invade
Je suis un miroir que tu caches, il te reflète jusqu'à ce qu'il t'envahisse
La expectativa, lo que sos
L'attente, ce que tu es
Lo que podés y a lo qué estás dispuesto
Ce que tu peux et ce à quoi tu es prêt
Sueltas tu vida en una red
Tu lâches ta vie sur un réseau
Y los nudes son el placer de ser honestos y
Et les nudes sont le plaisir d'être honnêtes et
Fomentamos el engagement
On encourage l'engagement
Y soy hater con lo que no estoy de acuerdo
Et je suis une hater avec ce avec quoi je ne suis pas d'accord
Sos negocio o sos empresa
Tu es un business ou une entreprise
Un ser de luz que va royendo mi cabeza
Un être de lumière qui ronge ma tête
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Te busco tan lejos amor
Je te cherche si loin, mon amour
Y vos que intentas habitarme esquivando tanto miedo
Et toi qui essaies de m'habiter en évitant tant de peur
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Me buscas tan lejos amor
Tu me cherches si loin, mon amour
Soy un espejo que ocultas, te refleja hasta que invade
Je suis un miroir que tu caches, il te reflète jusqu'à ce qu'il t'envahisse






Attention! Feel free to leave feedback.