Lyrics and translation Obrint Pas - Alça't

Alça't

Quan s'acaben les paraules
I els silencis m'acompanyen
Quan les mans ja no em responen
A les cordes que m'abraçen

Es llavors quan me n'adone
Que son nuvols entre gabies
Els records ques sempre tornen
Les cançons que sempre callen

Alça't alça't obri les gabies dels teus anys
Alça't i comença a volar
Alça't alça't es l'hora de seguir avant
Alça't i tornem a volar

Començen les mil batalles
Que han escrit les nostres vides
Quan em perc entre les selves
De les llunes clandestines

Es llavors quan me n'adone
Que son nuvols entre gabies
Els records que sempre tornen
Les cançons que ara s'acaben

Alça't alça't obri les gabies dels teus anys
Alça't i comença a volar
Alça't alça't es l'hora de seguir avant
Alça't i tornem a volar

Вставай

Когда слова иссякают
И тишина сопровождает меня
Когда руки мои больше не отвечают
На струны, что меня обнимают

Именно тогда я понимаю
Что это облака в клетках
Воспоминания, что всегда возвращаются
Песни, что всегда молчат

Вставай, вставай, открой клетки своих лет
Вставай и начинай летать
Вставай, вставай, настало время идти вперед
Вставай, и мы снова полетим

Начинаются тысячи сражений
Которые написали наши жизни
Когда я теряюсь в дебрях
Тайных лун

Именно тогда я понимаю
Что это облака в клетках
Воспоминания, что всегда возвращаются
Песни, что теперь заканчиваются

Вставай, вставай, открой клетки своих лет
Вставай и начинай летать
Вставай, вставай, настало время идти вперед
Вставай, и мы снова полетим