Obrint Pas - Fuster 82/02 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Obrint Pas - Fuster 82/02




Fuster 82/02
Fuster 82/02
Ha de quedar clar que el valencià
Let it be clear that Valencian
És encara una llengua postergada
Is still a relegated language
O pitjor, perseguida
Or worse, persecuted
Ens la volen acorralar al reducte folclòric
They want to corner us in the folkloric foothold
I no, aquí hem acudit a manifestar-nos
And no, we have come here to demonstrate
Per la unitat de la llengua
For the unity of the language
O ens recobrem en la nostra unitat
Either we recover in our unity
O serem destruïts com a poble
Or we will be destroyed as a people
O ara, o mai
Now or never





Writer(s): Obrint Pas


Attention! Feel free to leave feedback.