Lyrics and translation Obrint Pas - La Cultura De La Por
La Cultura De La Por
Культура свиньи
Alcaldesses
zom
Мэры,
они
Cadàvers
d'uniforme
Трупы
в
форме
Jutges
amb
destrals
Судьи
с
топорами
Opinadors
messies
Спасители-комментаторы
Tertulians
caníbals
Каннибалы-болтуны
Ionquis
constitucionals
Конституционные
наркоманы
Consellers
neonazis
Неонацистские
советники
Sicaris
d'armani
Убийцы
в
Armani
Top
models
amb
pals
Топ-модели
с
дубинками
Polítics
amb
moto
serres
Политики
с
бензопилами
Bisbes
desbocats
Развязные
епископы
Que
que
corren
cap
a
tu
Которые
бегут
к
тебе
Vivim
acorralats
Мы
живем
в
осаде
Pels
enemics
que
ens
persegueixen
Нашими
врагами,
которые
преследуют
нас
I
ens
amaguem
a
les
runes
И
прячемся
в
руинах
De
les
nostres
habitacions
Наших
комнат
Però
en
la
guerra
on
lluitem
Но
в
войне,
в
которой
мы
сражаемся
Viure
com
esclaus
Жить
как
рабы
O
perdre
la
por
Или
потерять
свой
страх
I
seguir
endavant!
И
продолжать
идти
вперед!
Monstres
monolingües
Одноязычные
монстры
Rates
amb
gomina
Крысы
с
гелем
для
волос
Locutors
armats
Вооруженные
дикторы
Carcellers
amb
bòtox
Тюремщики
с
ботоксом
Diputats
suïcides
Депутаты-самоубийцы
Bròquers
encaputxats
Омоновцы
в
капюшонах
Psicòpates
de
disney
Психопаты
из
Диснея
Ultres
de
john
wayne
Ультраправые
из
Джона
Уэйна
Barbies
paramilitars
Парамилитаристки-Барби
Rita
de
godzilla
Рита
из
Годзиллы
Fans
del
ku
kux
klan
Поклонники
Ку-клукс-клана
Que
t'apunten
a
tu
Которые
нацеливаются
на
тебя
Vivim
acorralats
Мы
живем
в
осаде
Pels
enemics
que
ens
persegueixen
Нашими
врагами,
которые
преследуют
нас
I
ens
amaguem
a
les
runes
И
прячемся
в
руинах
De
les
nostres
habitacions
Наших
комнат
Però
en
la
guerra
on
lluitem
Но
в
войне,
в
которой
мы
сражаемся
Viure
com
esclaus
Жить
как
рабы
O
perdre
la
por
Или
потерять
свой
страх
I
seguir
endavant!
И
продолжать
идти
вперед!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miquel Gironès, Obrint Pas, Xavi Sarrià
Album
Coratge
date of release
11-04-2011
Attention! Feel free to leave feedback.