Lyrics and translation Obrint Pas - Lluny D’aquí
Desperta
i
remonta
el
riu
Awake
and
row
up
the
river
L'aigua
que
baixa
és
com
el
destí
The
water
flowing
down
is
like
destiny
Vigila
i
no
tingues
por
Be
vigilant
and
don't
be
afraid
Tota
la
ràbia
creix
al
teu
cor
All
the
rage
is
growing
in
your
heart
Espera,
cap
il·lusió
Hold
on,
no
illusion
No
creu
la
vida,
no
creu
la
mort
Life
does
not
believe,
death
does
not
believe
Escapa
a
un
món
millor
Escape
to
a
better
world
Amb
tota
la
misèria
escrita
al
teu
nom
With
all
misery
written
in
your
name
Lluny
dels
teus
ulls,
lluny
del
meu
cor
Far
from
your
eyes,
far
from
my
heart
La
meua
terra
ja
no
entén
d'amor
My
land
no
longer
understands
love
Lluny
dels
meus
anys,
de
tot
record
Far
from
my
years,
far
from
all
memory
Mira
com
s'escapa,
mira
com
See
how
it
escapes,
see
how
Intenta
fugir
amb
la
llum
Try
to
escape
with
the
light
Quan
tot
s'apaga
res
sembla
lluny
When
everything
goes
out
nothing
seems
far
away
Tremola
amb
la
remor
Tremble
with
the
noise
Quan
ningú
parla,
ningú
no
mor
When
no
one
speaks,
no
one
dies
Rebel·la't
amb
l'horitzó
Rebel
with
the
horizon
Qui
busca
el
aire
evita
la
mort
He
who
seeks
the
air
avoids
death
Quant
de
temps
haurem
de
patir
How
long
must
we
suffer
Tan
lluny
de
casa,
tan
lluny
de
mi
So
far
from
home,
so
far
from
me
Lluny
dels
teus
ulls,
lluny
del
meu
cor
Far
from
your
eyes,
far
from
my
heart
La
meua
terra
ja
no
entén
d'amor
My
land
no
longer
understands
love
Lluny
dels
meus
anys,
de
tot
record
Far
from
my
years,
far
from
all
memory
Mira
com
s'escapa,
mira
com
See
how
it
escapes,
see
how
Lluny
d'aquí,
lluny
d'aquí
Far
from
here,
far
from
here
La
meua
terra
no
te
fi
My
land
has
no
end
Lluny
d'aquí,
lluny
d'aquí
Far
from
here,
far
from
here
Recorrent
el
meu
destí
Tracing
my
destiny
Lluny
d'aquí,
lluny
d'aquí
Far
from
here,
far
from
here
La
meua
terra
no
te
fi
My
land
has
no
end
Lluny
d'aquí,
lluny
d'aquí
Far
from
here,
far
from
here
Recorrent
el
meu
destí
Tracing
my
destiny
Lluny
dels
teus
ulls,
lluny
del
meu
cor
Far
from
your
eyes,
far
from
my
heart
La
meua
terra
ja
no
entén
d'amor
My
land
no
longer
understands
love
Lluny
dels
meus
anys,
de
tot
record
Far
from
my
years,
far
from
all
memory
Mira
com
s'escapa
tota,
tota
solució
See
how
every
solution
escapes
Lluny
dels
teus
ulls,
lluny
del
meu
cor
Far
from
your
eyes,
far
from
my
heart
La
meua
terra
ja
no
entén
d'amor
My
land
no
longer
understands
love
Lluny
dels
meus
anys,
de
tot
record
Far
from
my
years,
far
from
all
memory
Mira
com
s'escapa,
mira
com
See
how
it
escapes,
see
how
Lluny
d'aquí,
lluny
d'aquí
Far
from
here,
far
from
here
La
meua
terra
no
te
fi
My
land
has
no
end
Lluny
d'aquí,
lluny
d'aquí
Far
from
here,
far
from
here
Recorrent
el
meu
destí
Tracing
my
destiny
Lluny
d'aquí,
lluny
d'aquí
Far
from
here,
far
from
here
La
meua
terra
no
te
fi
My
land
has
no
end
Lluny
d'aquí,
lluny
d'aquí
Far
from
here,
far
from
here
Recorrent
el
meu
destí
Tracing
my
destiny
Rate the translation
1
Trets Al Cor
2 No Hem Oblidat
3 Respecte
4 Sense Terra
5 Més Lluny
6 Fuster 82/02
7 Ara
8 Des De La Nit
9 Avui Com Ahir
10 La Marxa
11 Del Sud
12 El Cant Dels Maulets
13 Lluny D’aquí
2 No Hem Oblidat
3 Respecte
4 Sense Terra
5 Més Lluny
6 Fuster 82/02
7 Ara
8 Des De La Nit
9 Avui Com Ahir
10 La Marxa
11 Del Sud
12 El Cant Dels Maulets
13 Lluny D’aquí
Attention! Feel free to leave feedback.