Lyrics and translation Obrint Pas - Una Història D'amor
Cuántas
noches
de
luchas
y
esperanzas
Combien
de
nuits
de
luttes
et
d'espoirs
Estimaron
las
calles
de
tu
único
estelar
Ont
illuminé
les
rues
de
ton
unique
étoile
Cuantos
barcos
de
promesses
robadas
Combien
de
bateaux
de
promesses
volées
Van
naufragar
a
las
rives
del
tiempo
Ont
fait
naufrage
sur
les
rives
du
temps
Cuantos
instantes
de
ilusiones
clandestinas
Combien
d'instants
d'illusions
clandestines
Van
latir
los
poemas
escritos
en
canciones
Ont
fait
battre
les
poèmes
écrits
en
chansons
Cuantos
cañones
contra
palabras
vivas
Combien
de
canons
contre
des
mots
vivants
Hicieron
callar
una
historia
de
amor
Ont
fait
taire
une
histoire
d'amour
Una
historia
de
amor
Une
histoire
d'amour
Cuantos
mañanas
de
tristesses
vencidas
Combien
de
matins
de
tristesses
vaincues
Despertaron
los
secretos
que
viajan
al
corazón
Ont
réveillé
les
secrets
qui
voyagent
vers
le
cœur
Cuantos
amores
y
compañeros
de
aventuras
Combien
d'amours
et
de
compagnons
d'aventures
Fusilaron
a
los
amplios
horizontes
Ont
été
fusillés
par
les
vastes
horizons
Cuantos
combates
perdidos
en
la
memoria
Combien
de
combats
perdus
dans
la
mémoire
Enfrentaron
las
sonrisas
de
hambre
y
dolor
Ont
affronté
les
sourires
de
la
faim
et
de
la
douleur
Cuantos
traidores
los
ventres
de
la
historia
Combien
de
traîtres
les
ventres
de
l'histoire
Hicieron
callar
una
historia
de
amor
Ont
fait
taire
une
histoire
d'amour
Una
historia
de
amor
Une
histoire
d'amour
Llanto
por
las
noches
han
dejado
los
eclistres
Les
larmes
des
nuits
ont
laissé
les
éclipses
Y
tus
estrellas
nacen
de
la
oscuridad
Et
tes
étoiles
naissent
de
l'obscurité
El
invierno
ha
vuelto
a
nuestras
ventanas
L'hiver
est
revenu
à
nos
fenêtres
Y
con
los
puños
cerrados
hemos
vuelto
a
cantar
Et
avec
les
poings
serrés,
nous
avons
recommencé
à
chanter
Una
historia
de
amor
Une
histoire
d'amour
Una
historia
de
amor
Une
histoire
d'amour
Rate the translation
1
Lluna de Plata
2 El Gran Circ Dels Invisibles
3 Cau la Nit
4 Benvingut al paradís
5 L'últim combat
6 Dakar
7 Benvingut Al Paradís
8 Amb La Teua Gent
9 L'Últim Combat
10 Cante
11 Somnis de Lluna
12 Barricades
13 Malaguenya De Barxeta
14 Mentides
15 Camins
16 Tres Segles
17 Quan Es Fa Fosc
18 Alça't
19 Lluna de plata
20 Una Història D'amor
21 El gran circ dels invisibles
22 Cau la nit
23 Viure
2 El Gran Circ Dels Invisibles
3 Cau la Nit
4 Benvingut al paradís
5 L'últim combat
6 Dakar
7 Benvingut Al Paradís
8 Amb La Teua Gent
9 L'Últim Combat
10 Cante
11 Somnis de Lluna
12 Barricades
13 Malaguenya De Barxeta
14 Mentides
15 Camins
16 Tres Segles
17 Quan Es Fa Fosc
18 Alça't
19 Lluna de plata
20 Una Història D'amor
21 El gran circ dels invisibles
22 Cau la nit
23 Viure
Attention! Feel free to leave feedback.