Lyrics and translation Ocata - Barça B

Barça B

Entra en el bar del barrio:
"Hoy lo de siempre Rubén".

Recuerda viejos estadios,
Se queja de su vejez.

"Yo fui la gran promesa del Barça B.
Aún recuerdo mi debut contra el Alavés".

Recuerdas gloria, fama y placer
Los mezclas con sorna,
Con whisky y café.

Maldita la noche.

No lo admitirás,
No fue la rodilla,
Tú no ibas solo a bailar.

"Yo fui la gran promesa del Barça B.
Aún recuerdo mi debut contra el Alavés"

Recuerdas gloria, fama y placer
Los mezclas con sorna,
Con whisky y café.

A cámara lenta empezaste a caer
Y sigues buscando entre tus porqués

Y nunca te vas,
Pronto del bar.

A cámara lenta empezaste a caer
Y sigues buscando entre tus porqués

Y nunca te vas,
Pronto del bar.

Барселона Б

Зашел вчера в соседний бар:
"Как обычно, Рубен".

Вспомнил старые стадионы,
Сетует на годы.

"Я был большой надеждой Барсы Б,
Всегда помню свой дебют против Алавеса".

Ты вспоминаешь славу, признание и наслаждение
И смешиваешь все с иронией,
С виски и кофе.

Проклятая ночь.

Ты не признаешь,
Дело не в колене,
Ты не просто ходил потанцевать.

"Я был большой надеждой Барсы Б,
Всегда помню свой дебют против Алавеса"

Ты вспоминаешь славу, признание и наслаждение
И смешиваешь все с иронией,
С виски и кофе.

Ты начал падать, как в замедленной съемке,
И все еще ищешь причины

И ты никак не уйдешь,
Скоро из бара.

Ты начал падать, как в замедленной съемке,
И все еще ищешь причины

И ты никак не уйдешь,
Скоро из бара.