Lyrics and translation Ocean Alley - Drinks and Cigars
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Drinks and Cigars
Boissons et Cigares
Don't
you
think
it's
kind
of
peculiar?
Ne
trouves-tu
pas
ça
étrange?
Don't
you
really
wanna
know
Ne
veux-tu
vraiment
pas
savoir
Why
everybody's
waiting
for
the
evening
show?
Pourquoi
tout
le
monde
attend
le
spectacle
du
soir?
Lights
will
glow,
and
you're
looking
nice
Les
lumières
brilleront,
et
tu
es
magnifique
Probably
stay
all
night
On
restera
probablement
toute
la
nuit
Stay
all
night
Toute
la
nuit
Can't
you
feel
it
in
the
streets?
Tu
ne
le
sens
pas
dans
les
rues?
Can't
you
feel
that
funny
buzz?
Tu
ne
sens
pas
cette
drôle
d'excitation?
But
if
you
don't
move
quick,
you're
soon
to
fade
away
and
rust
Mais
si
tu
ne
bouges
pas
vite,
tu
vas
bientôt
te
faner
et
rouiller
It's
kinda
rough,
but
it's
right
C'est
un
peu
dur,
mais
c'est
comme
ça
You
should
stay
all
night
Tu
devrais
rester
toute
la
nuit
What's
the
deal?
Now
you
feel
like
Qu'est-ce
qui
se
passe?
Maintenant
tu
as
envie
de
Pouring
fancy
drinks
and
cigars
Boissons
raffinées
et
cigares
Now
you
feel
this
way
Maintenant
tu
te
sens
comme
ça
What's
the
deal?
Now
you
feel
like
Qu'est-ce
qui
se
passe?
Maintenant
tu
as
envie
de
Pouring
fancy
drinks
and
cigars
Boissons
raffinées
et
cigares
Now
you
feel
this
way
Maintenant
tu
te
sens
comme
ça
Don't
you
think
it's
kind
of
peculiar?
Ne
trouves-tu
pas
ça
étrange?
Don't
you
really
wanna
know
Ne
veux-tu
vraiment
pas
savoir
Why
everybody's
waiting
for
the
evening
show?
Pourquoi
tout
le
monde
attend
le
spectacle
du
soir?
Lights
will
glow,
and
you're
looking
nice
Les
lumières
brilleront,
et
tu
es
magnifique
Probably
stay
all
night
On
restera
probablement
toute
la
nuit
What's
the
deal?
Now
you
feel
like
Qu'est-ce
qui
se
passe?
Maintenant
tu
as
envie
de
Pouring
fancy
drinks
and
cigars
Boissons
raffinées
et
cigares
Now
you
feel
this
way
Maintenant
tu
te
sens
comme
ça
What's
the
deal?
Now
you
feel
like
Qu'est-ce
qui
se
passe?
Maintenant
tu
as
envie
de
Pouring
fancy
drinks
and
cigars
Boissons
raffinées
et
cigares
Now
you
feel
this
way
Maintenant
tu
te
sens
comme
ça
Feel
this
way
Tu
te
sens
comme
ça
Everything
is
different
now
Tout
est
différent
maintenant
You're
miles
from
the
picture
now
Tu
es
loin
de
l'image
maintenant
I
hope
you
wouldn't
feel
this
way
J'espérais
que
tu
ne
te
sentirais
pas
comme
ça
But
I
was
wrong,
I
was
wrong
Mais
j'avais
tort,
j'avais
tort
What's
the
deal?
Now
you
feel
like
Qu'est-ce
qui
se
passe?
Maintenant
tu
as
envie
de
Pouring
fancy
drinks
and
cigars
Boissons
raffinées
et
cigares
Now
you
feel
this
way
Maintenant
tu
te
sens
comme
ça
What's
the
deal?
Now
you
feel
like
Qu'est-ce
qui
se
passe?
Maintenant
tu
as
envie
de
Pouring
fancy
drinks
and
cigars
Boissons
raffinées
et
cigares
Now
you
feel
this
way
Maintenant
tu
te
sens
comme
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mitchell Kenneth Galbraith, Lachlan George Galbraith, Baden Jack Donegal, Nicholas Paul Blom, Thomas Patrick O'brien, Angus Owen Goodwin
Attention! Feel free to leave feedback.