Ocean Alley - Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ocean Alley - Home




Home
Accueil
I've been going with the wind, I guess
Je me suis laissé porter par le vent, je suppose
And it feels like since July
Et j'ai l'impression que depuis juillet
That I've been searching for a kick
Je cherche un frisson, une étincelle
And I didn't think there'd be much more to find
Et je ne pensais pas qu'il y aurait grand-chose de plus à trouver
Until I tried, more to find, 'til I tried
Jusqu'à ce que j'essaie, plus à trouver, jusqu'à ce que j'essaie
Just unraveling and untangling
Je démêle et dénoue simplement
All the things I miss
Toutes les choses qui me manquent
I could barely feel them with my fingertips
Je pouvais à peine les sentir du bout des doigts
So I'll be heading home
Alors je rentre à la maison
Blind, out looking for a place to be
Aveugle, à la recherche d'un endroit être
But they never felt like mine
Mais ils n'ont jamais eu l'air d'être les miens
And now I'm just a lonely creep
Et maintenant je ne suis qu'une âme solitaire
And I didn't think there'd be much more to find
Et je ne pensais pas qu'il y aurait grand-chose de plus à trouver
Until I tried, more to find, until I tried
Jusqu'à ce que j'essaie, plus à trouver, jusqu'à ce que j'essaie
Just unraveling and untangling
Je démêle et dénoue simplement
All the things I miss
Toutes les choses qui me manquent
I could barely feel them with my fingertips
Je pouvais à peine les sentir du bout des doigts
Oh, all the things I miss
Oh, toutes les choses qui me manquent
I could barely feel them with my fingertips
Je pouvais à peine les sentir du bout des doigts
So I'll be heading home
Alors je rentre à la maison
I've been unraveling, for so long
Je me démêle depuis si longtemps
I should probably get back home
Je devrais probablement rentrer à la maison
I've been unraveling, for so long
Je me démêle depuis si longtemps
I should probably get back home
Je devrais probablement rentrer à la maison





Writer(s): Mitchell Kenneth Galbraith, Lachlan George Galbraith, Baden Jack Donegal, Nicholas Paul Blom, Thomas Patrick O'brien, Angus Owen Goodwin


Attention! Feel free to leave feedback.