Lyrics and translation Ocean Alley - Parking Fines

Parking Fines

Bleach my hair and take me for a dance tonight
And you can pay the parking fine
But if you're waiting for your sun to shine
Then you should go

As you're laid out on the table in your satin robe
While the timber burns in the lounge room fire
I know you're craving someone else's love tonight
So you should go before you fake it

Ahh
Woah
Ahh
Woah

Cut my hair and tell me it'll be alright
As desire kills your fight or flight
I know you're craving someone else's love tonight
So you should go

It's time to toss the passion and the heat away
And save it for a different day
Cause now you're wasting
All my love tonight
And I should go, before you take it

Ahh
Woah
Ahh
Woah

Time isn't easy
Call if you need me
Brace for the time when you can feel
My love again

Time isn't easy
Call if you need me
Brace for the time when you can feel
My love again

You can feel my love
You can feel my love again
You can feel my love again

Contraventions de Stationnement

Décolore-moi les cheveux et emmène-moi danser ce soir
Et tu peux payer la contravention de stationnement
Mais si tu attends que ton soleil brille
Alors tu devrais partir

Alors que tu es allongée sur la table dans ton peignoir de satin
Pendant que le bois brûle dans la cheminée du salon
Je sais que tu as envie de l'amour de quelqu'un d'autre ce soir
Alors tu devrais partir avant de faire semblant

Ahh
Woah
Ahh
Woah

Coupe-moi les cheveux et dis-moi que tout ira bien
Alors que le désir tue ton instinct de survie
Je sais que tu as envie de l'amour de quelqu'un d'autre ce soir
Alors tu devrais partir

Il est temps de jeter la passion et la chaleur
Et de les garder pour un autre jour
Parce que maintenant tu gâches
Tout mon amour ce soir
Et je devrais partir, avant que tu ne le prennes

Ahh
Woah
Ahh
Woah

Le temps n'est pas facile
Appelle-moi si tu as besoin de moi
Prépare-toi au moment où tu pourras ressentir
Mon amour à nouveau

Le temps n'est pas facile
Appelle-moi si tu as besoin de moi
Prépare-toi au moment où tu pourras ressentir
Mon amour à nouveau

Tu peux ressentir mon amour
Tu peux ressentir mon amour à nouveau
Tu peux ressentir mon amour à nouveau