Ocean Black feat. Drawn To The Sky - Just Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ocean Black feat. Drawn To The Sky - Just Friends




Just Friends
Просто друзья
Shit gets real
Все становится серьёзным,
And the world is cruel
И мир жесток.
I fell for you
Я влюбился в тебя,
Like a fool
Как дурак.
I thought you were
Я думал, ты
The one for me
Та самая,
But now I see
Но теперь я вижу,
That love's a lie
Что любовь - это ложь.
That time you said
Когда ты сказала,
Lets just be friends
Давай просто будем друзьями,
Was the last time
Это был последний раз,
I ever heard from you
Когда я услышал тебя.
That time you said
Когда ты сказала,
Lets just be friends
Давай просто будем друзьями,
Was the last time
Это был последний раз,
I ever heard from you
Когда я услышал тебя.
My heart beats in your hands
Мое сердце бьется в твоих руках,
Blood stained, laugh when you dance
В крови, смейся, когда танцуешь.
Washed up
Разбитый,
Wish that we made things better
Жаль, что у нас ничего не вышло,
And from my lips to you I'm
И с моих губ тебе я
Carving the tree we
Вырезаю дерево, которое мы
Never started back then
Тогда не посадили.
I hate we're just friends
Ненавижу, что мы просто друзья.
I don't wanna drown myself alive in this room
Я не хочу топить себя заживо в этой комнате,
Filling up with water from my eyes save me god
Наполненной слезами из моих глаз, спаси меня, Боже.
Someone needs to free me from the lie that
Кто-то должен освободить меня ото лжи,
Maybe you'd fall for me again just give it time
Что, возможно, ты снова влюбишься в меня, просто дай время.
Give it back, gimme my heart girl
Верни его, верни мне мое сердце, девочка.
Bleeding on my floor
Оно истекает кровью на моем полу.
7 years we've been apart now
Семь лет мы врозь,
I don't wanna live with you still inside
Я не хочу жить с тобой внутри себя.
That time you said
Когда ты сказала,
Lets just be friends
Давай просто будем друзьями,
Was the last time
Это был последний раз,
I ever heard from you
Когда я услышал тебя.
That time you said
Когда ты сказала,
Lets just be friends
Давай просто будем друзьями,
Was the last time
Это был последний раз,
I ever heard from you
Когда я услышал тебя.





Writer(s): Aleksandr Monahhov


Attention! Feel free to leave feedback.