Ocean Colour Scene - Do Yourself a Favour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ocean Colour Scene - Do Yourself a Favour




Isolated junkyard
Изолированная свалка.
Letting out the garbage
Выпускаю мусор.
Eating through the core of life
Проедание сердцевины жизни.
Sweet fragrance irritates
Сладкий аромат раздражает.
In a stale room death awaits
В затхлой комнате ждет смерть.
Persecute your own self pride
Преследуй свою собственную гордость
Suffocate the new high
Задуши новый кайф
Ride a thorny mule that cries
Оседлай колючего мула, который плачет.
Dig your grave and jump right in
Выкопай себе могилу и прыгай прямо туда
Like a judas pay the price
Как Иуда расплачивайся
Thirty pieces for a ride
Тридцать штук за поездку.
Here′s the fire now take a chew
Вот огонь, а теперь пожуй.
Do yourself a favour
Сделай себе одолжение.
Educate your mind
Воспитывайте свой ум.
Get yourself together
Возьми себя в руки.
Hey/oh there ain't no time
Эй,о, у нас нет времени.
Shredded know-how gives away
Измельченное ноу-хау отдает.
Species of the human race
Виды человеческой расы
Those funky winds of ups and downs
Эти фанковые ветра взлетов и падений
Hall of grit is known too well
Зал силы слишком хорошо известен.
Heaven is still your hell
Рай-это все еще твой ад.
Poison slowly slowly drowns
Яд медленно медленно тонет
Let the devil step right in
Позволь дьяволу вмешаться.
Lucifer′s your only friend
Люцифер-твой единственный друг.
Ain't a soul gonna pity you
Ни одна душа не пожалеет тебя
Hurdle over time to death
Препятствие со временем до смерти
With open arms it waits I bet
Держу пари, он ждет с распростертыми объятиями.
Don't you wish you could reach ground
Разве тебе не хочется дотянуться до земли





Writer(s): Wonder Stevie, Wright Syreeta


Attention! Feel free to leave feedback.