Ocean Colour Scene - Everything Comes at the Right Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ocean Colour Scene - Everything Comes at the Right Time




Everything Comes at the Right Time
Tout arrive au bon moment
I got a better love, got a whole new prose
J'ai un amour meilleur, j'ai une toute nouvelle prose
Got a whole new goal
J'ai un tout nouveau but
And I gonna find love, I′m gonna fall in love
Et je vais trouver l'amour, je vais tomber amoureux
And it makes me cold
Et ça me rend froid
And I gotta move my heels, gotta move outta here
Et je dois bouger mes talons, je dois partir d'ici
Gotta change my lane
Je dois changer de voie
And I, I commend you now, yes, I told you soon
Et je, je te félicite maintenant, oui, je te l'ai dit bientôt
So that you'd know now
Pour que tu saches maintenant
That at times, everything comes at the right time
Que parfois, tout arrive au bon moment
And at times, everything comes at the right time
Et parfois, tout arrive au bon moment
I, never understand, never understand
Je, ne comprends jamais, ne comprends jamais
With this pain in my hand
Avec cette douleur dans ma main
And I cut my home, yes I cut my home
Et j'ai coupé ma maison, oui j'ai coupé ma maison
When I need to go
Quand j'ai besoin d'y aller
And I know your face, know it aches
Et je connais ton visage, je sais qu'il fait mal
And I know it′s sad
Et je sais que c'est triste
Oh I, quit that scene 'cos I could not see
Oh, j'ai quitté cette scène parce que je ne pouvais pas voir
Just where to be
être
'Cos at times, everything comes at the right time
Parce que parfois, tout arrive au bon moment
And at times, everything comes at the right time
Et parfois, tout arrive au bon moment
Yes I got a better love, got a big part of love
Oui, j'ai un meilleur amour, j'ai une grande partie de l'amour
And it makes me whole
Et ça me rend entier
Oh I yes I play with love, yes I play with love
Oh, oui, je joue avec l'amour, oui, je joue avec l'amour
And it′s playing with me
Et il joue avec moi
But at times, everything comes at the right time
Mais parfois, tout arrive au bon moment
And at times, everything comes at the right time
Et parfois, tout arrive au bon moment
And at times, everything comes at the right time
Et parfois, tout arrive au bon moment
Come on over to my side now
Viens de mon côté maintenant
Come on over to my side now
Viens de mon côté maintenant
Come on over to my side now
Viens de mon côté maintenant





Writer(s): Oscar Harrison, Simon Geoffrey Fowler, Stephen John Cradock


Attention! Feel free to leave feedback.