Lyrics and translation Ocean Colour Scene - Free On The Wind
She
makes
another
straight
line
Она
делает
еще
одну
прямую
линию.
See
yesterday
she
don′t
cry
Видишь
вчера
она
не
плакала
She's
getting
time
to
take
time
anyway
В
любом
случае,
у
нее
есть
время.
So
she′ll
take
my
giving
Так
что
она
примет
мое
предложение.
She's
taking
never
giving
Она
берет,
а
не
отдает.
I
never
waste
my
winnings
anyway
Я
все
равно
никогда
не
растрачиваю
свой
выигрыш
впустую
Free
on
the
wind,
blow
Свободно
на
ветру,
дуй!
She
never
feels
that
way
Она
никогда
этого
не
чувствовала.
She
hides
behind
her
one
mistake
and
it
Она
прячется
за
своей
единственной
ошибкой,
и
это
...
She
makes
it
all
worth
living
Она
делает
все
это
достойным
жизни.
And
time
is
unforgiving
А
время
неумолимо.
Her
life
is
not
for
living
everyday
Ее
жизнь
не
для
того,
чтобы
жить
каждый
день.
And
I
try
to
make
some
laughter
И
я
пытаюсь
рассмеяться.
It's
all
that
I′ve
been
after
Это
все,
что
я
искал.
So
I
get
what
I′m
after
in
other
ways
Так
что
я
получаю
то,
что
мне
нужно,
другими
способами.
Free
on
the
wind,
blow
Свободно
на
ветру,
дуй!
She
never
feels
that
way
Она
никогда
этого
не
чувствовала.
She
hides
behind
her
one
mistake
and
it
Она
прячется
за
своей
единственной
ошибкой,
и
это
...
It
gets
my
heart
Это
заводит
мое
сердце.
She
never
feels
that
good
Ей
никогда
не
было
так
хорошо.
I
don't
know
if
she
ever
could
Я
не
знаю,
могла
ли
она
когда-нибудь.
Gonna
get
me
a
lot
of
loving
Ты
получишь
от
меня
много
любви.
No
time
to
fix
a
broken
heart
Нет
времени
чинить
разбитое
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar Lloyd Harrison, Damon Minchella, Stephen Cradock, Simon Fowler
Attention! Feel free to leave feedback.