Lyrics and translation Ocean Colour Scene - Giving It All Away
She
never
has
to
stop
and
think
Ей
никогда
не
нужно
останавливаться
и
думать.
Never
makes
you
lose
a
thing
Ты
никогда
ничего
не
потеряешь.
She
is
so
enchanting
Она
так
очаровательна!
I
always
have
to
stop
a
while
Мне
всегда
приходится
ненадолго
останавливаться.
Cross
my
hands
and
close
my
eyes
Скрещиваю
руки
и
закрываю
глаза.
I
am
so
demanding
Я
так
требовательна.
When
she
smiles,
she
opens
wide
Когда
она
улыбается,
она
широко
раскрывается.
Touching
you
inside
to
lie
Прикасаюсь
к
тебе
изнутри,
чтобы
солгать.
Life
can
be
so
shaking
handed
Жизнь
может
быть
такой
трясущейся.
Nervously
you′re
shaking
signs
Ты
нервно
дрожишь.
Life
is
better
taken
blind
Жизнь
лучше
воспринимать
вслепую.
Still
you're
left
so
disenchanted
И
все
же
ты
остался
таким
разочарованным.
Giving
it
all
away
Отдавая
все
это
Giving
it
all
away
Отдавая
все
это
You
always
have
to
stop
and
think
Ты
всегда
должен
остановиться
и
подумать.
Desperately
to
find
something
Отчаянно
пытаясь
что
то
найти
That
is
even
handed
Это
еще
хуже.
I
never
want
to
think
a
thing
Я
не
хочу
ни
о
чем
думать.
That
shatters
almost
everything
Это
разрушает
почти
все.
Life
can
leave
you
hanging
Жизнь
может
оставить
тебя
в
подвешенном
состоянии.
When
she
smiles,
she
opens
wide
Когда
она
улыбается,
она
широко
раскрывается.
Touching
you
inside
to
lie
Прикасаюсь
к
тебе
изнутри,
чтобы
солгать.
Life
can
be
so
shaking
handed
Жизнь
может
быть
такой
трясущейся.
Nervously
you′re
shaking
signs
Ты
нервно
дрожишь.
Life
is
better
taken
blind
Жизнь
лучше
воспринимать
вслепую.
Still
you're
left
so
disenchanted
И
все
же
ты
остался
таким
разочарованным.
Giving
it
all
away
Отдавая
все
это
Giving
it
all
away
Отдавая
все
это
Today,
new
day
Сегодня
новый
день.
I'm
so
tired
of
flown
day
Я
так
устал
от
пролетевшего
дня
I′ve
got
no
one
to
say
Мне
некому
сказать.
What
is
wrong
is
that
you
can′t
say
Что
не
так,
так
это
то,
что
ты
не
можешь
сказать.
When
she
smiles,
she
opens
wide
Когда
она
улыбается,
она
широко
раскрывается.
Touching
you
inside
to
lie
Прикасаюсь
к
тебе
изнутри,
чтобы
солгать.
Life
can
be
so
shaking
handed
Жизнь
может
быть
такой
трясущейся.
Nervously
you're
shaking
signs
Ты
нервно
дрожишь.
Life
is
better
taken
blind
Жизнь
лучше
воспринимать
вслепую.
Still
you′re
left
so
disenchanted
И
все
же
ты
остался
таким
разочарованным.
Giving
it
all
away
Отдавая
все
это
Giving
it
all
away
Отдавая
все
это
Giving
it
all
away
Отдавая
все
это
Giving
it
all
away
Отдавая
все
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Courtney, Sayer
Attention! Feel free to leave feedback.