Ocean Colour Scene - I Want to See the Bright Lights - translation of the lyrics into Russian
Ocean Colour Scene I Want to See the Bright Lights

Ocean Colour Scene - I Want to See the Bright Lights

Lyrics and translation Ocean Colour Scene - I Want to See the Bright Lights




I Want to See the Bright Lights
Я хочу увидеть яркие огни
I′m so tired of workin' everyday
Я так устал работать каждый день,
Now the weekend′s come, I'm gonna throw my troubles away
Наконец-то пришли выходные, я собираюсь отбросить все свои заботы.
If you've got the cab fare, Mister, you′ll do alright
Если у тебя есть деньги на такси, милая, все будет хорошо.
I want to see the bright lights tonight
Я хочу увидеть яркие огни сегодня вечером.
Meet me at the station don′t be late
Встречай меня на вокзале, не опаздывай.
I need to spend some money and it just won't wait
Мне нужно потратить немного денег, и я просто не могу ждать.
Take me to the dance and hold me tight
Отвези меня на танцы и крепко обними.
I want to see the bright lights tonight
Я хочу увидеть яркие огни сегодня вечером.
There′s crazy people runnin' all over town
По всему городу бегают сумасшедшие люди,
There′s a silver band just marchin' up and down
Серебряный оркестр марширует туда-сюда,
And the big boys are all spoilin′ for a fight
И все здоровяки так и норовят подраться.
I want to see the bright lights tonight
Я хочу увидеть яркие огни сегодня вечером.
Meet me at the station don't be late
Встречай меня на вокзале, не опаздывай.
I need to spend some money and it just won't wait
Мне нужно потратить немного денег, и я просто не могу ждать.
Take me to the dance and hold me tight
Отвези меня на танцы и крепко обними.
I want to see the bright lights tonight
Я хочу увидеть яркие огни сегодня вечером.
A couple of drunken nights rollin′ on the floor
Пара пьяных ночей, валяясь на полу,
Is just the kind of mess I′m looking for
— это как раз то, что я ищу.
I'm gonna dream till Monday comes in sight
Я буду мечтать, пока не наступит понедельник.
I want to see the bright lights tonight
Я хочу увидеть яркие огни сегодня вечером.
Meet me at the station don′t be late
Встречай меня на вокзале, не опаздывай.
I need to spend some money and it just won't wait
Мне нужно потратить немного денег, и я просто не могу ждать.
Take me to the dance and hold me tight
Отвези меня на танцы и крепко обними.
I want to see the bright lights tonight
Я хочу увидеть яркие огни сегодня вечером.
Take me to the dance and hold me tight
Отвези меня на танцы и крепко обними.
I want to see the bright lights tonight
Я хочу увидеть яркие огни сегодня вечером.




Writer(s): oscar harrison, simon fowler, steve cradock, damon minchella
Ocean Colour Scene - North Atlantic Drift
Album
North Atlantic Drift

1 I Want to See the Bright Lights
2 Questions
3 Me, I'm Left Unsure
Attention! Feel free to leave feedback.