Lyrics and translation Ocean Colour Scene - Lining Your Pockets

Lining Your Pockets

You′ve been linin' your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay
Well, hello my friend
You know I′ve been away
I'm not askin' for much
But please remember my name
′Cause you′ve been linin' your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay
Well I wondered through fortune
And I flirted with fame
But we never got the money
We always gave it away
See if you′ve been linin' your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay
Old benchmark on the park he got lost on the world
But he don′t seem to know about any of it at all
He said, "All the things that I wanted
You know I had to pay and pay and pay and so I say"
You've been linin′ your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay, yea
You've been lining your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay, yea
You've been lining your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay, yea
You′ve been lining your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay, yea

Набивая карманы

Ты набивала свои карманы безо всякой причины,
Кроме как чтобы скупить то, что я отдавал без разумной платы.
Ну, здравствуй, моя дорогая,
Ты знаешь, я был далеко.
Я не прошу многого,
Но, пожалуйста, помни мое имя.
Ведь ты набивала свои карманы безо всякой причины,
Кроме как чтобы скупить то, что я отдавал без разумной платы.
Я бродил в поисках удачи,
И флиртовал со славой,
Но мы никогда не копили деньги,
Мы всегда их раздавали.
Видишь ли, ты набивала свои карманы безо всякой причины,
Кроме как чтобы скупить то, что я отдавал без разумной платы.
Старый приятель в парке потерялся в этом мире,
Но, похоже, он вообще ничего об этом не знает.
Он сказал: "За все, что я хотел,
Знаешь, мне приходилось платить, платить и платить, и поэтому я говорю..."
Ты набивала свои карманы безо всякой причины,
Кроме как чтобы скупить то, что я отдавал без разумной платы, да.
Ты набивала свои карманы безо всякой причины,
Кроме как чтобы скупить то, что я отдавал без разумной платы, да.
Ты набивала свои карманы безо всякой причины,
Кроме как чтобы скупить то, что я отдавал без разумной платы, да.
Ты набивала свои карманы безо всякой причины,
Кроме как чтобы скупить то, что я отдавал без разумной платы, да.