Lyrics and translation Ocean Colour Scene - Me, I'm Left Unsure

Me, I'm Left Unsure

Just a little bit of you
Means a lot to me
Just a little bit of hope
Drives a vail if tears
Just a little bit of care
Deep down inside
Makes the whole world stare
At the brilliant night
And it keeps on growing, growing, growing
Its all I want to be true
Can it wait, it's this way, it's that way, it's confusion
Get ahead now and the lights are shining
Get a move on if you are arriving
It's all timing, it's all timing
See the day come at last
Grab it twice for sure
Come what may it won't last
Tomorrow is the door
But me I'm left unsure
And it keeps on growing, growing, growing
Its all I want to be true
Can it wait, it's this way, it's that way, it's confusion
Get ahead now and the lights are shining
Get a move on if you are arriving
It's all timing, it's all timing
See the day come at last
Grab it twice for sure
Come what may it won't last
Tomorrow is the door
But me I'm left unsure

Я, я остался неуверенным

Даже капля твоего внимания
Много значит для меня
Даже лучик надежды
Разгоняет пелену слез
Даже капля заботы
Глубоко внутри
Заставляет весь мир смотреть
На блистательную ночь
И это чувство растет, растет, растет
Всё, чего я хочу — чтобы это было правдой
Может ли это подождать, так это или иначе, это смятение
Вырвись вперед, и огни засияют
Поторопись, если ты уже в пути
Все дело во времени, все дело во времени
Смотри, день наконец настал
Лови его дважды, наверняка
Что бы ни случилось, это не продлится вечно
Завтра — это дверь
Но я, я остался неуверенным
И это чувство растет, растет, растет
Всё, чего я хочу — чтобы это было правдой
Может ли это подождать, так это или иначе, это смятение
Вырвись вперед, и огни засияют
Поторопись, если ты уже в пути
Все дело во времени, все дело во времени
Смотри, день наконец настал
Лови его дважды, наверняка
Что бы ни случилось, это не продлится вечно
Завтра — это дверь
Но я, я остался неуверенным