Lyrics and translation Ocean Colour Scene - Mr Brown
Mr
Brown,
you
promised
us
the
earth
Мистер
Браун,
вы
обещали
нам
землю.
So
you
can′t
let
us
down
Так
что
ты
не
можешь
нас
подвести.
So
for
what
it's
worth
Так
чего
бы
это
ни
стоило
It′s
just
the
last
one
there
Он
просто
последний.
Said
he
didn't
think
it
very
fair
Он
сказал,
что
считает
это
несправедливым.
It's
up
to
you
to
turn
it
round
Это
зависит
от
вас,
чтобы
повернуть
все
вспять.
So
come
on
Mr
Brown,
Mr
Brown
Так
что
вперед,
мистер
Браун,
мистер
Браун!
Mr
Brown,
come
on,
come
on
now
Mr
Brown
Мистер
Браун,
ну
же,
Ну
же,
мистер
Браун!
And
when
the
whole
world′s
screaming,
scheming,
cheating
И
когда
весь
мир
кричит,
плетет
интриги,
обманывает.
Mr
Brown
won′t
care
Мистеру
Брауну
все
равно.
He
won't
be
lying,
stealing,
dealing,
deceiving
Он
не
будет
лгать,
воровать,
торговать,
обманывать.
Mr
Brown′s
most
fair
Мистер
Браун
самый
честный.
But
now
he's
not
there
Но
теперь
его
там
нет.
Because
it′s
you
who
wears
the
crown
Потому
что
это
ты
носишь
корону.
But
one
day
and
it
won't
be
fair
Но
однажды
это
будет
несправедливо.
They
will
come
and
cut
you
down,
Mr
Brown
Они
придут
и
убьют
вас,
мистер
Браун.
And
we
all
know
it′s
true
И
мы
все
знаем,
что
это
правда.
There's
no-one
who
could
follow
you
Нет
никого,
кто
мог
бы
последовать
за
тобой.
There's
no-one
who
can
touch
you
Нет
никого,
кто
мог
бы
прикоснуться
к
тебе.
And
one
day
we′ll
be
after
you
Mr
Brown
И
однажды
мы
придем
за
вами
мистер
Браун
And
when
the
whole
world′s
screaming,
scheming,
cheating
И
когда
весь
мир
кричит,
плетет
интриги,
обманывает.
Mr
Brown
won't
care
Мистеру
Брауну
все
равно.
He
won′t
be
lying,
stealing,
dealing,
deceiving
Он
не
будет
лгать,
воровать,
торговать,
обманывать.
Mr
Brown's
most
fair
Мистер
Браун
самый
честный.
Now
Mr
Brown,
you
promised
us
the
earth
Итак,
мистер
Браун,
вы
обещали
нам
землю.
So
you
can′t
let
us
down
Так
что
ты
не
можешь
нас
подвести.
So
for
what
it's
worth
Так
чего
бы
это
ни
стоило
Mr
Brown
Mr
Brown,
come
on,
come
on
Мистер
Браун,
мистер
Браун,
давайте,
давайте!
Mr
Brown
yeah
Мистер
Браун
Да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar Lloyd Harrison, Stephen John Cradock, Simon Geoffrey Fowler
Attention! Feel free to leave feedback.