Ocean Colour Scene - Standing in the Place That You Used to Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ocean Colour Scene - Standing in the Place That You Used to Do




Standing in the Place That You Used to Do
Стоя на месте, где ты обычно стояла
Now the old lady has pricked all the thumbs
Теперь старушка исколола все пальцы,
The threat bare announcement there all over town
Грозящая голая декларация по всему городу.
Now we're being sentenced to 99 years
Теперь нас приговаривают к 99 годам,
Still I don't want to leave England
Но я не хочу покидать Англию.
And only place I hidden my masks
И единственное место, где я спрятал свои маски,
Behind what your gates sprint their houses and cars
За твоими воротами, среди домов и машин.
The gardeners hands are all covered with scars
Руки садовника покрыты шрамами,
Still I don't want to leave England
Но я не хочу покидать Англию.
You can't see that with your plain eyes
Ты не можешь увидеть это своими обычными глазами,
Still I don't want to leave England
Но я не хочу покидать Англию.
I don't want to leave England
Я не хочу покидать Англию.
We've been lost in the best days
Мы потерялись в лучшие дни,
Coming last in the first place
Приходим последними на первое место,
And it's wasting our time
И это тратит наше время.
Now the old lady come live in the shoe
Теперь старушка живет в башмаке,
So many children with nothing to do
Так много детей, которым нечего делать,
Except for the poor ones and standing the queues
Кроме бедняков, стоящих в очередях.
Still I don't want to leave England
Но я не хочу покидать Англию.
Build a plan see at your play
Построй план, посмотри на свою игру,
Still I don't want to leave England
Но я не хочу покидать Англию.
I don't want to leave England
Я не хочу покидать Англию.
We've been lost in the best days
Мы потерялись в лучшие дни,
Coming last in the first place
Приходим последними на первое место,
And it's wasting our time
И это тратит наше время.





Writer(s): Ocean Colour Scene


Attention! Feel free to leave feedback.