Ocean Colour Scene - The Song Goes On - translation of the lyrics into French

The Song Goes On - Ocean Colour Scenetranslation in French




The Song Goes On
La chanson continue
I never left at all you were there before
Je ne suis jamais parti, tu étais avant
Never let it go now I need some more
Ne lâche jamais, j'en ai besoin de plus
But you did confuse me you get it on, get it on
Mais tu m'as confus, tu te lances, tu te lances
And if I had to use me I′d be there in the song
Et si je devais me servir de moi, je serais dans la chanson
And the song goes on
Et la chanson continue
Ah yeah and the song goes on
Ah ouais, et la chanson continue
I've been by the sides
J'ai été aux côtés
Wouldn′t you agree with me
Tu ne serais pas d'accord avec moi ?
Never fought it off kept away, oh so bad
Je n'ai jamais combattu, je suis resté à l'écart, oh si mal
Don't like your world or the way you had
Je n'aime pas ton monde ou la façon dont tu l'avais
You secure your choice you're around like a voice
Tu sécurises ton choix, tu es comme une voix
Never let you know you were there every word
Je ne te laisse jamais savoir que tu étais à chaque mot
And the word goes on
Et le mot continue
Ah yeah and the word goes on
Ah ouais, et le mot continue
I′ve been by the sides
J'ai été aux côtés
Wouldn′t you agree with me
Tu ne serais pas d'accord avec moi ?
It depends on whose doorway you walk through
Cela dépend de la porte par laquelle tu marches
To find the truth
Pour trouver la vérité
It depends on whose doorway you walk through
Cela dépend de la porte par laquelle tu marches
To find the truth
Pour trouver la vérité
Never left at all you were there like before
Je ne suis jamais parti, tu étais comme avant
I never let it go now I need some more
Je ne l'ai jamais laissé partir, j'en ai besoin de plus
Oh you did confuse me in my way on and on
Oh, tu m'as confus dans ma façon d'aller et venir
If I had to use me I'd be there in the song
Si je devais me servir de moi, je serais dans la chanson
And the song goes on
Et la chanson continue
Ah yeah and the song goes on
Ah ouais, et la chanson continue
It depends on whose doorway you walk through
Cela dépend de la porte par laquelle tu marches
To find the truth
Pour trouver la vérité
It depends on whose doorway you walk through
Cela dépend de la porte par laquelle tu marches
To find the truth
Pour trouver la vérité
It depends on whose doorway you walk through
Cela dépend de la porte par laquelle tu marches
To find the truth
Pour trouver la vérité
It depends on whose doorway you walk through
Cela dépend de la porte par laquelle tu marches
To find the truth
Pour trouver la vérité





Writer(s): Stephen Cradock, Simon Fowler, Oscar Harrison, Damon Minchella


Attention! Feel free to leave feedback.