Lyrics and translation Ocean Colour Scene - When Evil Comes
I
don′t
like
this
anymore
than
you
Мне
это
нравится
не
больше,
чем
тебе.
In
fact
I'm
scared
На
самом
деле
мне
страшно
At
the
top
of
the
stairs
in
the
dark
Наверху
лестницы
в
темноте.
Throw
away
all
the
dreams
you
had
Отбрось
все
свои
мечты.
Slow
and
broke
Медленно
и
сломано
And
just
for
you
И
только
для
тебя.
You
were
barely
there
Тебя
там
почти
не
было.
Hey
little
girl
where′s
your
momma
gone?
Эй,
малышка,
куда
делась
твоя
мама?
Has
she
left
you
scared
Она
напугала
тебя
At
the
top
of
the
stairs
Наверху
лестницы.
It's
too
late
for
come
backs
Слишком
поздно
возвращаться.
And
I've
been
wrong
before
И
я
ошибался
раньше.
Now
I
need,
I
need
no
more
Теперь
мне
нужно,
мне
больше
ничего
не
нужно.
Except
for
you,
Making
up
the
sides
За
исключением
тебя,
занимающегося
боковыми
сторонами.
It′s
too
late
for
come
backs
Слишком
поздно
возвращаться.
And
I′ve
been
wrong
before
И
я
ошибался
раньше.
Now
I
need,
I
need
no
more
Теперь
мне
нужно,
мне
больше
ничего
не
нужно.
Except
for
you,
Making
up
the
sides
За
исключением
тебя,
занимающегося
боковыми
сторонами.
Evil
is
when
evil
comes
Зло-это
когда
зло
приходит.
At
the
top
of
the
Stairs
Наверху
лестницы.
At
the
top
of
the
Stairs
Наверху
лестницы.
And
in
the
dark
И
в
темноте
...
The
world
won't
listen
Мир
не
будет
слушать.
And
it
gets
me
scared
И
это
пугает
меня.
Standing
there
at
the
top
of
the
stairs
Стою
наверху
лестницы.
In
the
dark
В
темноте
...
Let′s
lose
this
fear
Давай
избавимся
от
этого
страха
And
let's
stand
here
И
давай
постоим
здесь.
Where
it′s
always
fair
Там,
где
всегда
все
честно.
And
never
dark
И
никогда
не
бывает
темно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephen Cradock, Simon Fowler, Oscar Harrison, Damon Minchella
Attention! Feel free to leave feedback.