Lyrics and translation Ocean Colour Scene - You'll Never Find Me

You'll Never Find Me

That′s the train on which I'll ride
I will look for a different sky
And you′ll never find me down so low again
That's the plane on which I'll fly
I will wake in a different time
And you′ll never find me down so low again

I′m looking for someone to lift me up
I'm looking for someone to fill my cup
And you′ll never find me down so low again

If I try I might see
All the things that I can be
And you'll never find me down so low again
For all the angels for all the world
This is my truth so you′ve been told
And you'll never find me down so low again

I′m looking for someone to lift me up
I'm looking for someone to fill my cup
So you'll never find me down so low again
I′m looking for someone to lift me up
I′m looking for someone to fill my cup
So you'll never find me down so low again
And you′ll never, never, never, never, never
Never, never, never
And you'll never find me down so low again

Tu ne me retrouveras jamais

C'est le train dans lequel je monterai
Je chercherai un ciel différent
Et tu ne me retrouveras plus jamais si bas
C'est l'avion dans lequel je volerai
Je me réveillerai à une autre époque
Et tu ne me retrouveras plus jamais si bas

Je cherche quelqu'un pour m'élever
Je cherche quelqu'un pour remplir ma tasse
Et tu ne me retrouveras plus jamais si bas

Si j'essaie, je pourrais voir
Tout ce que je peux être
Et tu ne me retrouveras plus jamais si bas
Pour tous les anges du monde entier
Voici ma vérité, je te l'ai dit
Et tu ne me retrouveras plus jamais si bas

Je cherche quelqu'un pour m'élever
Je cherche quelqu'un pour remplir ma tasse
Alors tu ne me retrouveras plus jamais si bas
Je cherche quelqu'un pour m'élever
Je cherche quelqu'un pour remplir ma tasse
Alors tu ne me retrouveras plus jamais si bas
Et tu ne me retrouveras jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais
Et tu ne me retrouveras plus jamais si bas