Ocean Grove - SOWHAT1999 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Ocean Grove - SOWHAT1999




SOWHAT1999
Ну и что, 1999
So what, if this is the consequence?
Ну и что, если это расплата?
The price we have to pay
Цена, которую мы должны заплатить
I bang my head against the wall
Я бьюсь головой о стену
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре
Let me see you dance on the one, two, three
Позволь увидеть, как ты танцуешь раз, два, три
Can I get a pay-check? How about f-?
Могу я получить зарплату? Как насчёт х-?
H-I-J-K-L-M-N, OG
Х-И-Й-К-Л-М-Н, OG
What comes first if it's you over me?
Что на первом месте, если это ты важнее меня?
Sit back and witness the fitness
Откинься и узри форму
Skinny six business, a trio of misfits
Тощий шестёрка бизнес, трио неудачников
Add another to the hit list, in a new twist
Добавь ещё одну в список жертв, с новым поворотом
New Babylon era shift
Новая вавилонская смена эпох
So come on get up
Так давай, вставай
Come on get up
Давай, вставай
Come on get up
Давай, вставай
Come on get up
Давай, вставай
So what, if this is the consequence?
Ну и что, если это расплата?
The price we have to pay
Цена, которую мы должны заплатить
I bang my head against the wall
Я бьюсь головой о стену
There's nothing left to say
Больше нечего сказать
So what!? So what!? So what!?
Ну и что!? Ну и что!? Ну и что!?
So come on get up
Так давай, вставай
Come on get up
Давай, вставай
Come on get up
Давай, вставай
Come on get up
Давай, вставай
(Never, never, never)
(Никогда, никогда, никогда)
Never will I be put up against the wall
Никогда меня не поставят к стенке
If you want it real you better dial 64
Если хочешь правды, лучше набери 64
(Never, never, never)
(Никогда, никогда, никогда)
It was slow soap soak, stratosphere made contact
Это было медленное погружение в мыло, стратосфера вышла на связь
It just took a few years for the comeback
Просто потребовалось несколько лет для возвращения
So what, if this is the consequence?
Ну и что, если это расплата?
The price we have to pay
Цена, которую мы должны заплатить
I bang my head against the wall
Я бьюсь головой о стену
There's nothing left for real
Больше ничего настоящего не осталось
In the dark side living for the spotlight
На темной стороне, живя ради внимания
There's nothing left for real
Больше ничего настоящего не осталось
From the top-down looking for the high life
Сверху вниз, в поисках роскошной жизни
There's nothing left for real
Больше ничего настоящего не осталось
In the dark side living for the spotlight
На темной стороне, живя ради внимания
There's nothing left for me
Для меня больше ничего не осталось
So what, so what?
Ну и что, ну и что?
So what, so what?
Ну и что, ну и что?





Writer(s): Brent Hunter, Luke Holmes, Sam Bassal


Attention! Feel free to leave feedback.