Ocean Grove - Mr Centipede - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ocean Grove - Mr Centipede




Mr Centipede
Mr Centipede
Fill my heart, O, Mr. Centipede
Remplis mon cœur, ô M. Centipède
It's a shorthand for more, such spacious wonder
C'est un raccourci pour plus, une merveille si spacieuse
I've been collecting the weight of birds
J'ai rassemblé le poids des oiseaux
I can't take this anymore, anymore
Je ne peux plus le supporter, plus
I can't take this anymore
Je ne peux plus le supporter
I'm a saint yeah, I feel alright
Je suis un saint oui, je me sens bien
I'm a saint yeah, I feel alright
Je suis un saint oui, je me sens bien
Locked in a basement, do you feel alright?
Enfermé dans un sous-sol, te sens-tu bien ?
Locked in a basement, do you feel alright?
Enfermé dans un sous-sol, te sens-tu bien ?
And my heart is the centrepiece
Et mon cœur est la pièce maîtresse
Are we programmed for more or am I left to ponder how I've been collecting the weights of birds?
Sommes-nous programmés pour plus ou suis-je laissé à réfléchir sur la façon dont j'ai rassemblé le poids des oiseaux ?
I can't take this anymore
Je ne peux plus le supporter
You must be done, living life up on the shelf
Tu dois en avoir fini, de vivre sur une étagère
I want to take you off the map, please let me take you somewhere else
Je veux te sortir de la carte, s'il te plaît, laisse-moi t'emmener ailleurs
You must be done, living life up on the shelf
Tu dois en avoir fini, de vivre sur une étagère
I want to take you off the map, please let me take you somewhere else
Je veux te sortir de la carte, s'il te plaît, laisse-moi t'emmener ailleurs
I'm a saint yeah, I feel alright
Je suis un saint oui, je me sens bien
I'm a saint yeah, I feel alright
Je suis un saint oui, je me sens bien
Locked in a basement, do you feel alright?
Enfermé dans un sous-sol, te sens-tu bien ?
Locked in a basement, do you feel alright?
Enfermé dans un sous-sol, te sens-tu bien ?
(You must be done, living life up on the shelf
(Tu dois en avoir fini, de vivre sur une étagère
I want to take you off the map, please me take you somewhere else)
Je veux te sortir de la carte, laisse-moi t'emmener ailleurs)
I can't take this anymore
Je ne peux plus le supporter
I'm a saint yeah, I feel alright
Je suis un saint oui, je me sens bien
I'm a saint yeah, I feel alright
Je suis un saint oui, je me sens bien
Locked in a basement, do you feel alright?
Enfermé dans un sous-sol, te sens-tu bien ?
Locked in a basement, do you feel alright?
Enfermé dans un sous-sol, te sens-tu bien ?





Writer(s): Samuel Bassal, Matthew Victor Kopp, Luke Holmes, Dale Tanner


Attention! Feel free to leave feedback.