Ocean Jet - Deceiver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ocean Jet - Deceiver




Deceiver
Trompeur
They tried to guide you,
Ils ont essayé de te guider,
Then screwed you over
Puis t'ont baisé
It wasn't something you hoped for
Ce n'était pas quelque chose que tu espérais
Well, I'm not judging, but helping see it
Bon, je ne juge pas, mais j'aide à voir ça
Give 'em up
Lâche-les
Give 'em up
Lâche-les
Give 'em up
Lâche-les
Give 'em up
Lâche-les
Give up!
Abandonne !
He tried to guide you,
Il a essayé de te guider,
Said pray to your Lord,
A dit de prier ton Seigneur,
Like He was someone you looked for
Comme s'il était quelqu'un que tu cherchais
Well, I can see who sold you down the river
Eh bien, je vois qui t'a vendu à la rivière
Give Him up
Lâche-le
Give Him up
Lâche-le
Give Him up
Lâche-le
Give Him up
Lâche-le
Give up!
Abandonne !
Say my name in the dead of night,
Dis mon nom dans le noir de la nuit,
If you chose me to lead you
Si tu m'as choisi pour te guider
For a fool you are too bright, but I know you're weak
Car tu es trop brillante pour une idiote, mais je sais que tu es faible
I will blacken your inner light,
Je vais noircir ta lumière intérieure,
Walk you down to the dark side
Te faire marcher du côté obscur
Leave your hope and come in
Laisse ton espoir et viens
They tried to guide you,
Ils ont essayé de te guider,
I screwed you over
Je t'ai baisé
This' how I get what I look for.
C'est comme ça que j'obtiens ce que je cherche.
Well, I'm just saying your guts are mine now
Bon, je dis juste que tes tripes sont à moi maintenant
Give 'em up
Lâche-les
Give 'em up
Lâche-les
Give 'em up
Lâche-les
Give 'em up
Lâche-les
Give up!
Abandonne !






Attention! Feel free to leave feedback.