Lyrics and translation Ocean Jet - Follow You Down

Follow You Down

Falling
I am falling
Losing
All my hope and faith

Leave me
Will you leave me
Or help me
Tame this rage?

It doesn't matter how and why
I want you by my side
Another mental breakdown,
I believe i fell for you, i scream,
My voice sounds like a spell
I cannot bend heaven, i'll raise hell
For you to come along with me
Come, follow me, i'm begging you
Please

Tell me
Am i failing
My life here?
My belief's in vain?

Pave it
Pave the way with
My power
Come, follow me

You tell me "it's all right
You feel abandoned but
These mental tricks are
Lies, we are fine"

I do believe your words
Dispelling all my doubts
You see the real me 'n say
"I'll follow you down"

It doesn't matter how and why
I want you by my side
Another mental breakdown,
I believe i fell for you, i scream,
My voice sounds like a spell
I cannot bend heaven, i'll raise hell
For you to come along with me
Come, follow me, i'm begging you
Begging you

It doesn't matter how and why
I want you by my side
Another mental breakdown,
I believe i fell for you, i scream,
My voice sounds like a spell
I cannot bend heaven, i'll raise hell
For you to come along with me
Come, follow me, i'm begging you
Begging you
Come, follow me
I'm begging you
Begging you
Come, follow me
I'm begging you
I'll follow you down

Te suivre jusqu'en bas

Je tombe
Je suis en train de tomber
Je perds
Tout mon espoir et ma foi

Laisse-moi
Vas-tu me laisser
Ou m'aider
À dompter cette rage ?

Peu importe comment et pourquoi
Je veux que tu sois à mes côtés
Une autre crise mentale,
Je crois que je suis tombé amoureux de toi, je crie,
Ma voix ressemble à un sort
Je ne peux pas plier le ciel, je vais faire l'enfer
Pour que tu viennes avec moi
Viens, suis-moi, je te supplie
S'il te plaît

Dis-moi
Est-ce que je suis en train de rater
Ma vie ici ?
Ma foi est-elle vaine ?

Pave it
Pave the way with
My power
Come, follow me

Tu me dis "Tout va bien
Tu te sens abandonnée mais
Ces trucs mentaux sont
Des mensonges, on va bien"

Je crois tes mots
Dissolvant tous mes doutes
Tu vois le vrai moi et tu dis
"Je te suivrai jusqu'en bas"

Peu importe comment et pourquoi
Je veux que tu sois à mes côtés
Une autre crise mentale,
Je crois que je suis tombé amoureux de toi, je crie,
Ma voix ressemble à un sort
Je ne peux pas plier le ciel, je vais faire l'enfer
Pour que tu viennes avec moi
Viens, suis-moi, je te supplie
Je te supplie

Peu importe comment et pourquoi
Je veux que tu sois à mes côtés
Une autre crise mentale,
Je crois que je suis tombé amoureux de toi, je crie,
Ma voix ressemble à un sort
Je ne peux pas plier le ciel, je vais faire l'enfer
Pour que tu viennes avec moi
Viens, suis-moi, je te supplie
Je te supplie
Viens, suis-moi
Je te supplie
Je te supplie
Viens, suis-moi
Je te supplie
Je te suivrai jusqu'en bas