Paralyzed - Ocean Jet translation in German

Paralyzed

Look at me now, I'm shifting my ground
I wanna know but you keep silent about
Will you erode my lingering doubt?
I need you now to help me figure it out

Why don't you make it real cause you are the one
Making gold out of dirt, doves out of crows, yeah
Why don't you slip into this world of mine?
To explain when and why, why and when will I die?

I am paralyzed, but anyway I go to you
I keep on fighting
And prepare to die, 'cause there is nothing I can do

I am paralyzed, but anyway I'm getting through
I'll live my life
Like this is all I have, this mere love I have for you

With no return, you gave it all
Take it all back, I will not ask anymore
Feet fail me now, I'm close to a faint
I wanna stop, but you will save me again

Why don't you make it real cause you are the one
Making gold out of dirt, doves out of crows, yeah
Why don't you slip into this world of mine?
To explain when and why, why and when will I die?

I am paralyzed, but anyway I go to you
I keep on fighting
And prepare to die, 'cause there is nothing I can do

I am paralyzed, but anyway I'm getting through
I'll live my life
Like this is all I have, this mere love I have for you

Why don't you make it real cause you are the one
Making gold out of dirt, doves out of crows, yeah
Why don't you slip into this world of mine?
To explain when and why, why and when will I die?

Gelähmt

Sieh mich jetzt an, ich verändere meinen Standpunkt
Ich will es wissen, aber du schweigst darüber
Wirst du meine anhaltenden Zweifel beseitigen?
Ich brauche dich jetzt, um mir zu helfen, es herauszufinden

Warum machst du es nicht real, denn du bist derjenige,
Der aus Schmutz Gold macht, aus Krähen Tauben, ja
Warum schlüpfst du nicht in diese meine Welt?
Um zu erklären, wann und warum, warum und wann werde ich sterben?

Ich bin gelähmt, aber trotzdem gehe ich zu dir
Ich kämpfe weiter
Und bereite mich darauf vor zu sterben, denn ich kann nichts tun

Ich bin gelähmt, aber trotzdem komme ich durch
Ich werde mein Leben leben
Als wäre das alles, was ich habe, diese bloße Liebe, die ich für dich empfinde

Ohne Gegenleistung, du hast alles gegeben
Nimm alles zurück, ich werde nicht mehr fragen
Meine Füße versagen jetzt, ich bin kurz vor der Ohnmacht
Ich will aufhören, aber du wirst mich wieder retten

Warum machst du es nicht real, denn du bist derjenige,
Der aus Schmutz Gold macht, aus Krähen Tauben, ja
Warum schlüpfst du nicht in diese meine Welt?
Um zu erklären, wann und warum, warum und wann werde ich sterben?

Ich bin gelähmt, aber trotzdem gehe ich zu dir
Ich kämpfe weiter
Und bereite mich darauf vor zu sterben, denn ich kann nichts tun

Ich bin gelähmt, aber trotzdem komme ich durch
Ich werde mein Leben leben
Als wäre das alles, was ich habe, diese bloße Liebe, die ich für dich empfinde

Warum machst du es nicht real, denn du bist derjenige,
Der aus Schmutz Gold macht, aus Krähen Tauben, ja
Warum schlüpfst du nicht in diese meine Welt?
Um zu erklären, wann und warum, warum und wann werde ich sterben?