Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If You Were Mine
Если бы ты была моей
If
you
were
mine
(ooh)
Если
бы
ты
была
моей
(оу)
If
you
were
mine
(ooh)
Если
бы
ты
была
моей
(оу)
Left
to
right,
at
the
lights,
we're
speeding
down
the
road
Слева
направо,
на
светофорах,
мы
мчимся
по
дороге
Leave
it
all,
all
behind,
everything
you
think
you
know
Оставь
все,
все
позади,
все,
что
ты
думаешь,
что
знаешь
You
been
hurt
but
I
won't,
won't
fix
you,
you're
not
broke
Тебя
ранили,
но
я
не
буду,
не
буду
чинить
тебя,
ты
не
сломана
What
you
are
is
beautiful
to
me
То,
какая
ты
есть,
прекрасно
для
меня
You
could
go
left
but
know,
I'm
right
Ты
можешь
пойти
налево,
но
знай,
я
прав
You
gotta
make,
make
up
your
mind
Ты
должна
решить,
решиться
We
could
go
anywhere,
but
if
we
take
it
there
Мы
можем
пойти
куда
угодно,
но
если
мы
зайдем
туда
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
You
on
the
other
side,
I-I
can
change
your
mind
Ты
на
другой
стороне,
я-я
могу
переубедить
тебя
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
If
you
were
mine
(ooh)
Если
бы
ты
была
моей
(оу)
If
you
were
mine
(ooh)
Если
бы
ты
была
моей
(оу)
You
on
the
other
side,
I-I
can
change
your
mind
Ты
на
другой
стороне,
я-я
могу
переубедить
тебя
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
Flashing
light
in
your
eyes,
like
fire
as
it
grows
Вспышка
света
в
твоих
глазах,
как
огонь,
который
разгорается
I
can
fly,
no,
but
I,
I
never
can
let
go
Я
не
могу
летать,
нет,
но
я,
я
никогда
не
смогу
отпустить
You
been
hurt,
so
have
I,
yeah,
we
got
scars
to
show
Тебя
ранили,
меня
тоже,
да,
у
нас
есть
шрамы,
которые
можно
показать
But
I
swear,
it's
worth
it,
wait
and
see
Но
клянусь,
это
того
стоит,
подожди
и
увидишь
You
could
go
left
but
know,
I'm
right
Ты
можешь
пойти
налево,
но
знай,
я
прав
You
gotta
make,
make
up
your
mind
Ты
должна
решить,
решиться
We
could
go
anywhere,
but
if
we
take
it
there
Мы
можем
пойти
куда
угодно,
но
если
мы
зайдем
туда
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
You
on
the
other
side,
I-I
can
change
your
mind
Ты
на
другой
стороне,
я-я
могу
переубедить
тебя
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
If
you
were
mine
(ooh)
Если
бы
ты
была
моей
(оу)
If
you
were
mine
(ooh)
Если
бы
ты
была
моей
(оу)
You
on
the
other
side,
I-I
can
change
your
mind
Ты
на
другой
стороне,
я-я
могу
переубедить
тебя
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
Let
me
excercise
your
mind
Позволь
мне
потренировать
твой
разум
Forget
about
the
time,
just
for
a
minute
Забудь
о
времени,
всего
на
минуту
Let
me
take
you
to
a
different
life
Позволь
мне
перенести
тебя
в
другую
жизнь
So
you
can
fantasize,
just
wanna
make
it
Чтобы
ты
могла
фантазировать,
я
просто
хочу
сделать
это
We
can
go
anywhere,
[?]
Мы
можем
отправиться
куда
угодно,
[?]
Baby,
Lil
Boat's
a
millionaire,
no,
briefcase,
questionnaire
Детка,
Lil
Boat
- миллионер,
не
чемодан,
анкета
Have
you
looking
so
pretty
when
we
ride
through
the
city
Ты
выглядишь
такой
красивой,
когда
мы
катаемся
по
городу
I'm
the
man
with
the
power,
now
I'm
feeling
like
50
(Lil
Boat)
Я
человек
с
властью,
теперь
я
чувствую
себя
как
50
(Lil
Boat)
We
could
go
anywhere,
but
if
we
take
it
there
Мы
можем
пойти
куда
угодно,
но
если
мы
зайдем
туда
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
You
on
the
other
side,
I-I
can
change
your
mind
Ты
на
другой
стороне,
я-я
могу
переубедить
тебя
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
If
you
were
mine
(ooh)
Если
бы
ты
была
моей
(оу)
If
you
were
mine
(ooh)
Если
бы
ты
была
моей
(оу)
You
on
the
other
side,
I-I
can
change
your
mind
Ты
на
другой
стороне,
я-я
могу
переубедить
тебя
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
If
you
were
mine
(ooh)
Если
бы
ты
была
моей
(оу)
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
If
you
were
mine
(ooh)
Если
бы
ты
была
моей
(оу)
Bet
I
can
make
you
go
oh,
oh,
oh,
oh
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
ахать,
ах,
ах,
ах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MATHIEU JOMPHE-LEPINE, JAMES JOHN ABRAHART JR., SAMANTHA J. RONSON, PETER ANTHONY NAPPI, ETHAN THOMPSON
Attention! Feel free to leave feedback.