Ocean Sleeper - King Of Nothing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ocean Sleeper - King Of Nothing




King Of Nothing
Roi De Rien
I'm not lost, I'm not found, stuck somewhere in between
Je ne suis pas perdu, je ne suis pas retrouvé, coincé quelque part entre les deux
Lonely lies the crown, for this king of nothing
Solitaire repose la couronne, pour ce roi de rien
I'm not lost, I'm not found, stuck somewhere in between
Je ne suis pas perdu, je ne suis pas retrouvé, coincé quelque part entre les deux
Sink or swim, never drown, life just keeps raining on me
Coule ou nage, ne te noie jamais, la vie continue de pleuvoir sur moi
Live life waiting for death, if it's all I can get
Vis la vie en attendant la mort, si c'est tout ce que je peux obtenir
I've been dreaming of a life without this weight on my chest
Je rêvais d'une vie sans ce poids sur ma poitrine
No room for hope but still I feel so empty
Pas de place pour l'espoir mais je me sens toujours si vide
I can't let it go when life keeps raining on me
Je ne peux lâcher prise quand la vie continue de pleuvoir sur moi
I'm not lost, I'm not found, stuck somewhere in between
Je ne suis pas perdu, je ne suis pas retrouvé, coincé quelque part entre les deux
Lonely lies the crown, for this king of nothing
Solitaire repose la couronne, pour ce roi de rien
Always lost, never found, like this hopelessness in me
Toujours perdu, jamais retrouvé, comme ce désespoir en moi
Sink or swim, never drown, life just keeps raining on me
Coule ou nage, ne te noie jamais, la vie continue de pleuvoir sur moi
Live life waiting for death
Vivre la vie en attendant la mort
Like it's all I got left
Comme si c'était tout ce qu'il me restait
I've been begging for change
J'ai supplié pour le changement
Born with this noose round my neck
avec ce nœud coulant autour de mon cou
No room for hope but still there's something missing
Pas de place pour l'espoir mais il manque encore quelque chose
Can't shake off this feeling
Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment
When life keeps raining on me
Quand la vie continue de pleuvoir sur moi
I'm not lost, I'm not found, stuck somewhere in between
Je ne suis pas perdu, je ne suis pas retrouvé, coincé quelque part entre les deux
Lonely lies the crown, for this king of nothing
Solitaire repose la couronne, pour ce roi de rien
Always lost, never found, like this hopelessness in me
Toujours perdu, jamais retrouvé, comme ce désespoir en moi
Sink or swim, never drown, life just keeps raining on me
Coule ou nage, ne te noie jamais, la vie continue de pleuvoir sur moi
Slow sure decay, never change, seal my fate, end this pain
Lente décadence sûre, ne change jamais, scelle mon destin, mets fin à cette douleur
Live life in chains, never change
Vivez la vie enchaînée, ne changez jamais
Let me die this way
Laisse-moi mourir de cette façon
Let me die this way
Laisse-moi mourir de cette façon
Let me die this way
Laisse-moi mourir de cette façon
Is it better never feeling?
Est-ce mieux de ne jamais se sentir?
I'm not lost, I'm not found, stuck somewhere in between
Je ne suis pas perdu, je ne suis pas retrouvé, coincé quelque part entre les deux
Lonely lies the crown, for this king of nothing
Solitaire repose la couronne, pour ce roi de rien
Always lost, never found, like this hopelessness in me
Toujours perdu, jamais retrouvé, comme ce désespoir en moi
Sink or swim, never drown, life just keeps raining on me
Coule ou nage, ne te noie jamais, la vie continue de pleuvoir sur moi
I'm not lost, I'm not found, stuck somewhere in between
Je ne suis pas perdu, je ne suis pas retrouvé, coincé quelque part entre les deux
Lonely lies the crown, for this king of nothing
Solitaire repose la couronne, pour ce roi de rien
Always lost, never found, like this hopelessness in me
Toujours perdu, jamais retrouvé, comme ce désespoir en moi
Sink or swim, never drown, life just keeps raining on me
Coule ou nage, ne te noie jamais, la vie continue de pleuvoir sur moi
Let me die this way
Laisse-moi mourir de cette façon
Let me die this way
Laisse-moi mourir de cette façon
Is it better to never feel again?
Vaut-il mieux ne plus jamais ressentir?






Attention! Feel free to leave feedback.