Ocean Wisdom - Stay Sane Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ocean Wisdom - Stay Sane Freestyle




Stay Sane Freestyle
Stay Sane Freestyle
Yo, scumbag that trump
Yo, crapule qui surpasse Trump,
Prey shower and blood
Prière de douche et sang,
Lead the way, untold damage done, until that's undone
Ouvre la voie, des dommages indicibles sont faits, jusqu'à ce que cela soit réparé
People pray, cadence, one, three, empty space
Les gens prient, cadence, un, trois, espace vide
I found my fun, these five little thumbs brought me this wage
J'ai trouvé mon plaisir, ces cinq petits pouces m'ont apporté ce salaire
Come, come
Viens, viens
We peacefully wade, knee-deep in hate, yeah
On patauge paisiblement, les genoux dans la haine, ouais
How long? Before this blade might half his weight, yeah
Combien de temps ? Avant que cette lame ne fasse la moitié de son poids, ouais
Fun fun, my people bleed, elation meets his gaze, yeah
C'est marrant, mon peuple saigne, l'euphorie rencontre son regard, ouais
Run run, as far away as your feet can take
Cours, cours, aussi loin que tes pieds peuvent te porter
Peace and rage, a war between belief and hate
Paix et rage, une guerre entre la croyance et la haine
A chord plays for my Gs in graves
Un accord joue pour mes frères dans les tombes
I pour away all my grief and pain, in jest
Je déverse tout mon chagrin et ma douleur, par plaisanterie
But it's never in jest these days, inches
Mais ce n'est jamais une plaisanterie de nos jours, des centimètres
An inch away from falling asleep, and not waking up again
À un centimètre de m'endormir, et de ne plus jamais me réveiller
Concrete you meet, you met the concrete that day
Béton que tu rencontres, tu as rencontré le béton ce jour-là
And I can do it on beat, all I saw was zombies on the streets today
Et je peux le faire en rythme, je n'ai vu que des zombies dans les rues aujourd'hui
Is it weed or me? That's roaming the streets again?
Est-ce l'herbe ou moi ? Qui erre à nouveau dans les rues ?
Tryna find my feet, on a policeman's face
Essayer de retrouver mes pieds, sur le visage d'un policier
My interpretation was their trepidations
Mon interprétation était leurs trépidations
Got 'em in a situation and it was blatant
Je les ai mis dans une situation et c'était flagrant
I didn't wanna face em or put 'em in the pavement
Je ne voulais pas les affronter ou les mettre sur le trottoir
I knew they was afraid so I didn't wanna chase 'em
Je savais qu'ils avaient peur alors je n'ai pas voulu les poursuivre
I did it coh I had to, suckery a vacuum
Je l'ai fait parce que je devais le faire, la lâcheté est un aspirateur
Anyway, I don't know why I worry about a waste-man
Enfin, je ne sais pas pourquoi je m'inquiète d'un bon à rien
More time it's a volley they're facing
La plupart du temps, c'est une volée à laquelle ils sont confrontés
Wayne Rooney'd man in the jaw bone
Wayne Rooney a frappé l'homme à la mâchoire
One quick pray he ain't dead on the walk home
Une prière rapide pour qu'il ne soit pas mort en rentrant chez lui
Wondering, "Where did my innocent thoughts go?"
Se demandant sont passées mes pensées innocentes
I hear what Marseille but still get Bordeaux
J'entends ce que dit Marseille mais je reçois quand même Bordeaux
I go on classy but not too classy
Je deviens classe mais pas trop classe
Eh, what the raatid, they got too clarty
Eh, quel bordel, ils sont devenus trop clairs
And now he in the dots coh he got too na'ghty
Et maintenant, il est dans le pétrin parce qu'il est devenu trop vilain
And me and him used to just watch Toonami, ooh
Et lui et moi, on regardait juste Toonami, ooh
That's a Vegeta and Goku in the Frieza Saga there wasn't no Buu
C'est un Vegeta et Goku dans la saga Freezer, il n'y avait pas de Buu
Them times we was more young and more noble
À l'époque, nous étions plus jeunes et plus nobles
Then we got swayed by watchers in no brew
Puis nous avons été influencés par des observateurs sans alcool
Remember I told you I'd be global
Rappelle-toi que je t'ai dit que je serais mondial
And be a mogul and so far from my vocal
Et être un magnat et si loin de ma voix
Too many raves in love with the coco and
Trop de raves amoureuses de la cocaïne et
Now when you get an offer, you get lowballed
Maintenant, quand tu reçois une offre, tu es sous-estimé
Professional my ting effortless
Professionnel mon truc sans effort
Elegant, specialist, time and evidence
Élégant, spécialiste, temps et preuves
Look at the element I'm in
Regarde l'élément dans lequel je suis
Steadily rhyming, fill you in, fucked you're celibate
Rimer régulièrement, te mettre au courant, putain tu es célibataire
I bring in some violins, we can get dark and rap about violence
Je fais venir des violons, on peut s'assombrir et rapper sur la violence
I've been in parts with slashers on
J'ai été dans des endroits avec des coupeurs sur
Islands, I'm in the dark don't aggravate my ting
Des îles, je suis dans le noir, n'aggrave pas mon truc
Read all the small print fore you just dive in
Lis tous les petits caractères avant de plonger
It's not an endorsement or a cosigning
Ce n'est pas un soutien ou une co-signature
If you're a product instead of a client
Si tu es un produit au lieu d'un client
Sounds like slavery inspired it
On dirait que l'esclavage l'a inspiré
Invisible chains and wires, weights and losses
Chaînes et fils invisibles, poids et pertes
Real life backward, noughts and crosses
La vraie vie à l'envers, tic-tac-toe
Real life Spacey's, horrible bosses
Spacey de la vie réelle, patrons horribles
Ever the student, forever just peppering true
Toujours l'étudiant, toujours juste poivrer de vrai
They was barely a nuisance, we didn't see them on the news
Ils étaient à peine une nuisance, on ne les a pas vus aux infos
Heavily gruesome, no telling what brothers will do
Fortement horrible, impossible de dire ce que les frères feront
It's a home intrusion, but it feels like they let us through
C'est une intrusion à domicile, mais on a l'impression qu'ils nous ont laissé passer
Paranoid thoughts, who's finessing who?
Pensées paranoïaques, qui manipule qui ?
Some men is caught, and regular weather resumes
Certains hommes sont pris, et le temps normal reprend
Life is restored, better, renewed
La vie est restaurée, meilleure, renouvelée
A glitch in the stars, forever removed
Un pépin dans les étoiles, à jamais supprimé





Writer(s): Ocean Wisdom


Attention! Feel free to leave feedback.